Skip to Main Navigation Skip to Content

Sous un seul toit

Manuel de référence sur les couvertures au Canada

10.8 Application

Entreposage sur le chantier

On doit protéger les panneaux entreposés sur le chantier contre les accumulations d’eau, qui risquent de tacher ou de décolorer les peintures de finition et les métaux à vieillissement naturel. Si l’eau vient à entrer en contact avec les panneaux entreposés, on devra soulever une extrémité de la caisse pour permettre à l’eau de s’écouler.

Hissage des panneaux

La façon de monter les panneaux de couverture jusqu’au point d’installation est un aspect important du travail du poseur. Les panneaux doivent être soutenus sur toute leur longueur afin que la pile ou les panneaux individuels ne soient pas pliés ou déformés, ce qui les rendrait inutilisables.

Sous-couche et couches de séparation

Dans le cas d’applications par dessus un platelage plein, on recommande une sous- couche et une couche de séparation pour servir de barrière secondaire contre la pénétration de l’eau et pour protéger l’envers des panneaux contre le support. La couche de séparation protège aussi contre la condensation qui se forme au revers des tôles.

La sous-couche doit comporter au moins une couche de feutre no 30 saturé d’asphalte, comme dans le cas de tous les systèmes de couverture en métal architectural. On doit poser une couche de papier de revêtement traité au colophane ou un autre de matériau pour couche de séparation par-dessus la sous-couche lorsqu’il y a possibilité d’adhésion entre le panneau de métal et la sous-couche de feutre. En plus de la sous- couche de feutre, on recommande une membrane de protection d’avant-toit et contre l’accumulation de glace au périmètre du bas de la pente, dans les noues et autour des pénétrations.

Expansion/Contraction

L’expansion et la contraction du métal qui se produisent lorsque la température change peuvent être la cause de nombreux problèmes sur les couvertures en métal, si le concepteur n’en a pas tenu compte. L’expansion et la contraction peuvent déformer et détacher les solins. Si on n’en pas suffisamment tenu compte, l’expansion et la contraction peuvent provoquer des fuites et rendre les couvertures plus vulnérables aux dommages causés par les orages et le vent. Les matériaux en métal vont se déplacer différemment lorsque la température va changer pour l’une ou l’autre des raisons suivantes:

  1. Différents matériaux vont avoir un coefficient d’expansion différent .
  2. Certains éléments pourraient être exposés à un degré plus élevé de variation de température que les autres (par exemple, les panneaux extérieurs vont être plus exposés à de plus grandes variations de température que la charpente intérieure à laquelle les panneaux sont attachés).
  3. Le mouvement de deux matériaux se produit dans des directions différentes (par exemple les grandes longueurs des panneaux doivent permettre un mouvement du faîte à l’avant-toit alors que le mouvement horizontal est plus prononcé dans le cas des solins de faîte).

Gondolage

Le gondolage constitue un problème esthétique possible dans le cas des couvertures en métal. Le gondolage signifie une distorsion de la planéité du métal. Le gondolage est un phénomène esthétique qui n’affecte pas le rendement des panneaux de couverture en métal. Le gondolage est plus visible avec des finis brillants et très réfléchissants. Le gondolage est le résultat de la présence de contraintes résiduelles dans les panneaux métalliques. Les contraintes peuvent s’exercer pendant la production des rouleaux, le profilage des panneaux, l’attache des panneaux ou la pose des panneaux sur des supports inégaux, ou lorsque les agrafes utilisées pour l’attache des panneaux sont mal alignées. On peut prendre plusieurs précautions pour réduire le gondolage. On peut par exemple utiliser du métal plus épais, parce que le métal épais a tendance à moins se gondoler que les métaux plus minces. Le choix de panneaux de métal dotés de nervures de rigidité dans la partie basse du panneau aide à contrôler le gondolage.

Pentes

La plupart des systèmes de couverture à panneaux en métal architectural sont conçus pour une pente d’au moins 1 sur 4 (25%). À mesure que la pente de la couverture diminue, la nécessité d’accroître la hauteur des coutures en y ajoutant un produit de scellement des coutures ou un ruban d’étanchéité (comme le butyle) augmente, en dessous de 1 sur 4 exige une couture debout soudée mécaniquement.

Disposition de la couverture et des panneaux de métal

Avant d’installer les panneaux de couverture en métal, le couvreur doit décider comment les panneaux doivent être étendus sur la couverture. Sur les secteurs très visibles de la couverture, on préfère habituellement équilibrer la largeur des panneaux à chaque extrémité d’une section de toiture. Sur les couvertures à faible pente, ou sur les secteurs de la couverture où se trouve un détail de rive ou de mur à une extrémité et une arête ou une noue à l’autre extrémité, il n’est généralement pas nécessaire d’équilibrer les panneaux. Aux arêtes et aux noues, il est habituellement préférable d’apparier les coutures au point d’intersection.

Disposition de la couverture

Lorsque l’apparence est importante, il pourrait être nécessaire de faire un croquis de la disposition des panneaux ou d’inscrire des indications sur un plan de la couverture avant d’entreprendre l’installation. Un plan d’implantation peut aider à vérifier les dimensions exactes des panneaux et le nombre de panneaux nécessaires pour les travaux.

Attaches

Les panneaux sont habituellement attachés au platelage avec des agrafes de retenue (dissimulées) ou des attaches exposées. L’espacement des attaches dépend des dimensions et du type des panneaux. Quelle que soit la façon d’attacher les panneaux, on doit prendre des précautions afin d’enfoncer les attaches bien droit et de ne pas trop les serrer. Les attaches mal alignées peuvent être responsables d’une usure excessive ou de fuites au point d’attache.