Skip to Main Navigation Skip to Content

Sous un seul toit

Manuel de référence sur les couvertures au Canada

1.7.2 Échafaudages

Lorsque vous devez travailler sur une partie élevée d’un bâtiment pendant une période prolongée, il sera plus facile et moins dangereux de travailler sur un échafaudage que sur une échelle.

Échafaudages en acier

Les échafaudages tubulaires en acier sont très souvent utilisés comme plates-formes de travail, surtout parce qu’ils sont solides, légers, faciles à assembler et à démanteler, en plus d’être transportables en sections préfabriquées.

L’échafaudage en acier a deux parties principales: les montants et les traverses. En assemblant deux montants et deux traverses, nous obtenons une section de base.

On peut allonger ces sections vers le haut en assemblant une autre unité de base par dessus la première, au moyen de manchons de raccord pour en aligner et en fixer une directement par dessus la précédente.

Quand une partie d’échafaudage qui comporte plus d’une unité de hauteur doit être transportée, les montants doivent être attachés ensemble. On peut le faire en insérant des tiges ou des boulons à travers les montants et les manchons de raccord. Si l’échafaudage doit rester stationnaire, il pourrait ne pas être nécessaire d’installer les tiges ou les boulons à travers les manchons de raccord.

Des roulettes illustrées ci-dessous peuvent être insérées dans les extrémités inférieures du montant le plus bas pour transformer l’échafaudage fixe en échafaudage mobile. Lorsqu’on utilise des roulettes avec des échafaudages de ce genre, on doit les installer de façon à ce qu’elles ne puissent pas tomber s’il arrivait qu’une extrémité de l’échafaudage soit soulevée du plancher. Les roulettes doivent aussi avoir des dispositifs de blocage (freins) qui doivent être enclenchés lorsque les travailleurs se trouvent à plus de 3 m (10 pi) au-dessus du niveau du plancher.

Lorsqu’un échafaudage en acier est doté de roulettes, il doit aussi être doté d’une entretoise de contreventement (une barre de charpente horizontale en X) qui assure la rigidité de la section.

Un échafaudage mobile ne doit pas dépasser trois fois la plus petite dimension de sa base. Un travailleur ne doit pas rester sur un échafaudage mobile lorsqu’on le déplace si la hauteur de la plate-forme dépasse le double de la plus petite dimension de sa base.

Le plancher ou la surface sur laquelle on déplace l’échafaudage ne doit pas avoir une pente de plus de trois degrés et doit être libre de trous, de dépressions ou d’obstacles.

Lorsqu’on installe des échafaudages en acier en sections longues et hautes, on doit les amarrer à la charpente du bâtiment à des intervalles horizontaux de 6 m (20 pi) et verticaux de 4,5 m (15 pi).

Les sections longues sont simplement assemblées en attachant des sections côte à côte avec des contreventements tels qu’illustrés à gauche.

Lorsqu’on installe un échafaudage, il doit être de niveau sur une base solide. Pour empêcher les pieds de s’enfoncer, on doit placer sous chaque pied vertical de l’échafaudage une lisse sur la terre d’au moins 38 mm sur 235 mm sur 250 mm de longueur (1 ½ po sur 9 ¼ po sur 10 po). On doit utiliser des plaques de base, illustrées ci-dessous, afin de répartir le poids de l’échafaudage sur une plus grande section de la lisse sur la terre. Si le terrain est inégal, on doit utiliser des vérins à vis ou un patin réglable de vérin pour mettre l’échafaudage de niveau.

NE JAMAIS UTILISER DE BRIQUES, DE PALETTES, DE BOÎTES OU DE BLOCS DE MAÇONNERIE POUR METTRE DE NIVEAU LA BASE D’UN ÉCHAFAUDAGE !

Lorsque la plate-forme de travail se trouve à plus de 3 m (10 pi) de hauteur, des garde-corps et des garde-pieds doivent être installés sur tous les côtés ouverts de la plate-forme de l’échafaudage. La section de garde-corps doit comprendre une traverse supérieure, une rampe intermédiaire et un garde-pieds. La traverse supérieure est placée à 1070 mm (42 po) au-dessus de la plate-forme ; la rampe intermédiaire est installée à mi-chemin entre la traverse supérieure et le garde-pieds à environ 100 mm (4 po) de hauteur. L’espace libre entre le bas du garde-pieds et la plate-forme ne doit pas dépasser 12,7 mm (½ po).

On peut installer des garde-corps au haut de l’échafaudage en acier avec des éléments de fabrication spéciale comportant des poteaux de garde-corps et des garde-corps en métal. Si les éléments de garde-corps ne sont pas disponibles, on peut ajouter une section additionnelle d’échafaudage en hauteur et attacher des garde-corps en bois à cette section.

Les planches utilisées pour la plate-forme de travail peuvent être spécialement fabriquées pour convenir à l’échafaudage en acier et pour être accrochées aux barreaux horizontaux de l’extrémité des montants. Les planches ont habituellement 508 mm (20 po) de largeur ; on peut aussi utiliser des planches en bois d’œuvre. Les planches en bois d’œuvre utilisées pour les échafaudages ne peuvent pas avoir des dimensions inférieures à 38 mm sur 240 mm (1½ po par 9½ po) et doivent être conformes aux règlements provinciaux se rapportant au bois pour échafaudage « Structure choisie ».

Les matériaux utilisés pour les échafaudages doivent être inspectés avant chaque usage. Les matériaux qui sont défectueux, fissurés, déformés ou corrodés doivent être immédiatement retirés du service et remplacés.

Les planches utilisées pour construire un échafaudage doivent dépasser les montants d’au moins 150 mm (6 po), mais de pas plus de 300 mm (12 po).

Les échafaudages existent en différentes profondeurs du garde-corps du devant jusqu’au garde-corps de l’arrière, à partir de 508 mm (20 po). Toutefois, les plus communs ont 1270 mm (50 po) de profondeur. Quelle que soit la profondeur, deux règles importantes s’appliquent à l’aménagement de plates-formes sur un échafaudage. D’abord, aucune plate-forme ne doit être plus étroite que 508 mm (20 po), et ensuite, vous ne devez jamais laisser un espace horizontal de plus de 250 mm (10 po) entre les bords de la plate-forme et les garde-corps.

SOUVENEZ-VOUS : Savoir comment assembler et utiliser sans danger les échafaudages en acier ne garantit pas que vous n’aurez jamais d’accident en travaillant sur un échafaudage. Lorsque vous installez un échafaudage ou y travaillez, vous devez faire attention. Vous devez savoir où vous pouvez poser les pieds sans danger et sur quoi vous pouvez vous accrocher, si vous voulez descendre au lieu de tomber.