Skip to Main Navigation Skip to Content

Sous un seul toit

Manuel de référence sur les couvertures au Canada

1.5.3 Application au chalumeau

Voici quelques consignes de sécurité à suivre lorsque vous utilisez un chalumeau:

  • Utilisez des produits bien faits et durables qui comportent des dispositifs de sécurité, sont inscrits sur les listes de l’Underwriters Laboratories of Canada (ULC) et sont approuvés par l’Association canadienne du gaz (ACG).
  • Observez les indications du fabricant en matière de sécurité et de fonctionnement, telles que fournies avec le système de chalumeau.
  • Vérifiez tout l’équipement pour déceler les signes d’usure. Réparez-le ou remplacez-le au besoin.
  • Utilisez une solution à savon ou un liquide de détection des fuites pour vérifier la présence de fuites de gaz avant d’allumer, et vérifiez ensuite le bon fonctionnement du chalumeau.
  • Vérifiez tous les raccords et tout l’équipement dont est doté l’équipement d’application pour vous assurer qu’il n’y a pas de fuite.
  • Assurez-vous que l’équipement d’application au chalumeau est en bon état de fonctionnement et que les robinets de la bouteille de gaz sont propres.
  • Interrompez le travail et éteignez la flamme si vous sentez une odeur de gaz.
  • Interrompez le travail et faites les réparations nécessaires s’il se produit une fuite de gaz propane.
  • Tenez la flamme du chalumeau à au moins 3 m (10 pi) des autres travailleurs de votre équipe.
  • Protégez votre matériel: entreposez-le dans une boîte à outils.
  • N’utilisez pas d’allumettes ou un briquet pour vérifier la présence de fuites de gaz.
  • Les contenants qui contiennent ou peuvent avoir contenu de l’équipement inflammable doivent rester loin du chalumeau ou d’autres sources de chaleur.
  • N’utilisez pas de matériel qui a été endommagé ou qui a besoin de réparations.

Chaque bâtiment est différent et chaque conception de toit présente un ensemble différent de défis pour l’entrepreneur en couverture. La personne qui applique les systèmes en bitume modifié doit adapter ses pratiques de sécurité ordinaires aux exigences spéciales des travaux en cours. Toutefois, les couvreurs doivent respecter les règles fondamentales présentées ici.

Le chef d’équipe doit prendre des précautions additionnelles lorsqu’il effectue des travaux de couverture avec du bitume modifié. Le surveillant doit surveiller l’incendie une fois que tous les chalumeaux ont été éteints. Comme le stipule le Code national de prévention des incendies, on doit surveiller les risques d’incendie (piquet d’incendie) pendant n’importe quel travail « chaud » et pendant un nombre minimum d’heures après l’achèvement des travaux. Ce délai permettra d’éviter de laisser derrière vous un feu couvant lorsque vous partez à la fin de votre journée de travail. Cherchez les « points chauds » éventuels, particulièrement près des moulures biseautées, des solins muraux, et autour des pénétrations comme les évents, les prises d’air extérieur et les lanterneaux. Le dessous du platelage doit être inspecté dans la mesure du possible. Il faut habituellement un thermomètre à infrarouge ou une caméra à infrarouge pour trouver les points chauds pendant la surveillance des incendies.

Les applicateurs doivent prendre des précautions spéciales lorsqu’ils utilisent un chalumeau près des solins, des angles ou des vides dans le platelage du toit. Ne dirigez jamais le chalumeau directement vers ces endroits. Traitez toujours la membrane au chalumeau, pour ensuite la coller sur l’angle ou le joint.

  • Installez des solins en métal autour des pénétrations ou des solins avec des collerettes de la même membrane très ajustées avant de passer le chalumeau.
  • Éteignez les climatiseurs, les ventilateurs d’extraction et les ventilateurs d’admission d’air se trouvant près des travaux en cours en utilisant les commandes se trouvant sur le toit.
  • Ne travaillez pas dans un endroit fermé où le gaz peut s’accumuler.

Supports

  • Si le matériau de support sur lequel on doit appliquer un chalumeau est du contreplaqué, des panneaux de copeaux orientés, ou si le matériau ne peut être confirmé comme non combustible, il est nécessaire d’installer un isolant thermique, comme des panneaux de perlite, de fibre de verre ou de laine minérale ou des panneaux de placoplâtre, avant de procéder au chalumeau.
  • Remplir tous les vides, les trous ou les ouvertures dans le support avec un isolant non combustible, comme la perlite ou la laine minérale.
  • Installez une feuille de base ou une couche d’isolant pour couverture acceptable au fabricant de la membrane pour séparer l’isolant en polyuréthanne ou en polyisocyanurate de la feuille modifiée et du chalumeau.
  • Ne pas diriger le chalumeau sur l’isolant en fibre de bois, les tasseaux biseautés, le bois non apprêté ou tout autre matériau inflammable.

Méthodes d’application au chalumeau

  • Respectez les recommandations du fabricant concernant l’application au chalumeau sur de l’isolant et sur la surface du panneau de garnissage.
  • Lorsque vous utilisez un chalumeau près des appareils de climatisation et autres saillies, protégez-les.
  • Réchauffez la membrane en éloignant la flamme des appareils de climatisation, des ventilateurs, des tuyaux de descente et autres saillies. Vous devez soigneusement éviter de permettre à la flamme de pénétrer à l’intérieur du bâtiment.
  • Prenez des précautions lorsque vous utilisez le chalumeau près de tuyaux, au cas où une succion se fasse sentir.
  • Ne dirigez pas la flamme du chalumeau sur quelque chose que vous ne pouvez voir, comme sous les appareils de climatisation ou derrière les contre-solins.
  • N’utilisez pas un chalumeau près de tuyaux de gaz ou de fils électriques (par exemple près de l’équipement se trouvant sur le toit et autre).
  • N’utilisez pas le chalumeau près d’évents inflammables ou de projections en plastique.
  • Ne dirigez pas la flamme vers les angles des rebords du toit, où de la fibre ou du bois sec risque de s’enflammer (comme les charpentes de bois ou les tasseaux biseautés).
  • Ne dirigez pas la flamme en dessous de l’équipement se trouvant sur le toit.
  • Ne dirigez pas la flamme dans les ouvertures sur le toit.
  • Ne dirigez pas la flamme vers des solins bas lorsqu’il y a un surplomb et que la flamme risque de s’infiltrer en dessous du contre-solin, par exemple autour des puits de lumière ou des bordures préfabriquées avec isolation des murs latéraux en panneaux de fibre.
  • N’appliquez pas de produits en bitume modifié directement sur des conduits ou des tuyaux exposés reposant sur le platelage du toit.
  • Évitez le contact prolongé avec des métaux sensibles à la chaleur comme le plomb, car la surchauffe de ces métaux pourrait enflammer les systèmes inflammables se trouvant dessous.
  • Ne déposez pas un chalumeau allumé directement sur les membranes. Il y a danger de feu et danger d’endommager les membranes.
  • Ne déposez pas un chalumeau allumé sur une pénétration laissée ouverte sur le toit. Si la pénétration fait partie d’un système d’adduction d’air, les flammes risquent d’être entraînées à l’intérieur du bâtiment.

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ CONCERNANT L’APPLICATION AU CHALUMEAU

  • ‚Observez avec soin les consignes de sécurité contenues dans les paragraphes suivants lorsque vous utilisez des chalumeaux et de l’équipement de soudage conformément aux stipulations, aux avis et aux documents fournis par le fabricant.
  • ‚Portez des gants protecteurs, des chemises à manches longues, des pantalons pleine longueur et des chaussures de sécurité. Ne portez pas de vêtements en tissu synthétique. Enlevez tous les vêtements qui entrent en contact avec des dissolvants.
  • ‚Les chalumeaux utilisés pour souder les membranes de calfeutrage peuvent dégager des températures qui dépassent 1093°C (2000°F).
  • ‚Évitez tout contact avec des matériaux sensibles à la chaleur comme le plomb et les matières plastiques.
  • ‚Tous les employés autres que l’opérateur de chalumeau doivent se trouver à au moins 900 mm (3 pi) de la flamme nue.
  • ‚Ne jamais utiliser de chalumeau:
    • Lorsque le support a été recouvert depuis peu de produits à base de solvant
    • Près de matériaux combustible
    • Près de contenants remplis de liquides ou de matériaux inflammables
    • Directement sur un support ou des isolants combustibles
  • ‚Évitez de laisser des matériaux inflammables près d’une flamme nue. Appliquez les produits uniquement sur des surfaces propres et sèches, libres de débris, de graisse, de poussière ou de solvants.
  • ‚Ne pas diriger le chalumeau à travers une pénétration du toit.
  • ‚Ne pas oublier que la flamme peut se déplacer sur de longues distances, à travers et au-delà de petites ouvertures.
  • ‚Connectez le chalumeau au réservoir de carburant au moyen d’un régulateur de pression calibré selon la pression indiquée par le fabricant. Le régulateur doit être doté d’un clapet de retenue en cas de rupture.
  • ‚Ne laissez jamais un chalumeau allumé sans surveillance, pour quelque raison que ce soit.
  • ‚Lorsque vous n’utilisez pas le chalumeau, toujours le replacer sur son support en dirigeant la buse vers le haut.
  • ‚En tout temps, et particulièrement lorsque vous quittez le chantier, assurez-vous qu’il n’y a pas de feu couvant ou caché. La planification du travail doit prévoir la présence d’employés sur le toit pendant toute la durée de la surveillance des incendies.
  • ‚Lorsque vous n’utilisez plus le chalumeau, vous devez d’abord fermer le réservoir de carburant, et ensuite faire fonctionner le chalumeau de façon à débarrasser complètement le tuyau en caoutchouc de tout gaz propane.