{"id":9124,"date":"2020-03-26T19:01:10","date_gmt":"2020-03-26T19:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/roofingcanada.com\/?post_type=docs&#038;p=9124"},"modified":"2020-04-09T21:03:48","modified_gmt":"2020-04-09T21:03:48","slug":"13-2-4-membranes-thermoplastiques","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\/","title":{"rendered":"13.2.4 Membranes thermoplastiques"},"content":{"rendered":"<p>Les membranes thermoplastiques se composent de polym\u00e8res qui se ramollissent lorsqu\u2019ils sont chauff\u00e9s et durcissent en se refroidissant. Elles peuvent habituellement \u00eatre soud\u00e9es \u00e0 l\u2019air chaud pendant toute la dur\u00e9e de leur vie utile. La pr\u00e9sente section d\u00e9crit les m\u00e9thodes g\u00e9n\u00e9rales de r\u00e9paration des membranes de couvertures thermoplastiques renforc\u00e9es ou non.<\/p>\n<h4><em>M\u00e9thode typique de r\u00e9paration d\u2019une membrane thermoplastique<\/em><\/h4>\n<p>On utilise la m\u00e9thode de rapi\u00e9\u00e7age ci-dessous pour plusieurs r\u00e9parations qui exigent la pose d\u2019une pi\u00e8ce afin de r\u00e9tablir l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de la membrane.<\/p>\n<ul>\n<li>Il est absolument n\u00e9cessaire de pr\u00e9parer la surface en enlevant les d\u00e9bris, les contaminants et le ballast du secteur de la membrane ou du solin \u00e0 r\u00e9parer.<\/li>\n<li>Le secteur ainsi pr\u00e9par\u00e9 devrait se prolonger au-del\u00e0 du p\u00e9rim\u00e8tre de la pi\u00e8ce afin de constituer un secteur de travail propre et suffisamment grand. Nettoyez le secteur \u00e0 r\u00e9parer au moyen d\u2019une solution de d\u00e9tergent et d\u2019eau.<\/li>\n<li>Utilisez de l\u2019eau chaude (si possible) et une brosse \u00e0 poils raides pour nettoyer la membrane. Rincez compl\u00e8tement \u00e0 l\u2019eau propre et laissez s\u00e9cher la membrane.<\/li>\n<li>Si la surface de la membrane existante est excessivement contamin\u00e9e ou d\u00e9grad\u00e9e, agrandissez le trou avec soin (pour l\u2019arrondir) afin de permettre l\u2019insertion de la nouvelle pi\u00e8ce en dessous de la membrane existante, pour qu\u2019il soit possible de souder la pi\u00e8ce au-dessous de la membrane existante.<\/li>\n<li>Dans un morceau de mat\u00e9riau \u00e0 membrane neuf, d\u00e9coupez une pi\u00e8ce assez grande pour se prolonger de 100 mm (4 po) au-del\u00e0 de toutes les parties du d\u00e9faut. Arrondissez tous les coins de la pi\u00e8ce pour en limiter le d\u00e9collage.<\/li>\n<li>Essuyez le secteur de la membrane existante qui doit recevoir la pi\u00e8ce, ainsi que le dessous de la pi\u00e8ce, avec un linge propre, absorbant et non pelucheux l\u00e9g\u00e8rement imbib\u00e9 d\u2019un nettoyeur de surface comme recommand\u00e9 par le fabricant de la membrane. <strong>Ne<\/strong> <strong>versez<\/strong> <strong>pas<\/strong> le nettoyant directement sur la membrane. Laissez s\u00e9cher \u00e0 l\u2019air la surface de la membrane et la pi\u00e8ce.<\/li>\n<li>Faites une premi\u00e8re soudure de la pi\u00e8ce en ins\u00e9rant la buse \u00e0 air chaud sous la pi\u00e8ce et en faisant une soudure continue \u00e0 environ 50 mm (2 po) du bord de la pi\u00e8ce. Cette premi\u00e8re soudure va emp\u00eacher les fuites de chaleur pendant la soudure d\u00e9finitive.<\/li>\n<li>Suivez de pr\u00e8s la buse de l\u2019appareil \u00e0 souder avec un rouleau \u00e0 main \u00e0 surface caoutchout\u00e9e, afin d\u2019exercer la pression n\u00e9cessaire pour faire adh\u00e9rer le dos du secteur de la soudure. Faites la soudure d\u00e9finitive des 50 mm (2 po) ext\u00e9rieurs en concentrant la chaleur sur la partie restante non coll\u00e9e de la pi\u00e8ce, jusqu\u2019\u00e0 ce que la membrane et la pi\u00e8ce aient atteint la temp\u00e9rature de soudage. Vous devez d\u00e9placer l\u2019appareil de soudure \u00e0 air chaud assez rapidement pour \u00e9viter de br\u00fbler la membrane, mais assez lentement pour obtenir une soudure compl\u00e8te. Imm\u00e9diatement derri\u00e8re l\u2019appareil \u00e0 souder, pressez sur le mat\u00e9riau \u00e0 faire adh\u00e9rer avec le rouleau \u00e0 main \u00e0 surface caoutchout\u00e9e, en roulant parall\u00e8lement au rebord ext\u00e9rieur de la buse et en pressant fermement pour bien assurer le contact entre les mat\u00e9riaux et les faire adh\u00e9rer ensemble.<\/li>\n<li>Une fois le secteur de la soudure refroidi, v\u00e9rifiez les coutures avec un instrument \u00e0 extr\u00e9mit\u00e9 arrondie comme un tournevis ou une sonde \u00e0 couture pour vous assurer qu\u2019il n\u2019y a pas de vides. Scellez la couture du p\u00e9rim\u00e8tre ext\u00e9rieur avec un produit de scellement de couture ou une p\u00e2te \u00e0 calfeutrer compatible avec la membrane.<\/li>\n<li>Si le ballast avait \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9, redistribuez-le par-dessus le secteur expos\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><em>Rides et bombements<\/em><\/h4>\n<p>Si la membrane n\u2019est pas endommag\u00e9e, il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de la r\u00e9parer.<\/p>\n<p>Si la membrane est pliss\u00e9e, fissur\u00e9e ou endommag\u00e9e, il faut la r\u00e9parer.<\/p>\n<ul>\n<li>Coupez la ride ou le bombement pour l\u2019aplatir apr\u00e8s avoir pr\u00e9par\u00e9 la surface, puis posez une pi\u00e8ce par-dessus la couture.<\/li>\n<li>Terminez la r\u00e9paration, tel que d\u00e9crit dans la <em>m\u00e9thode typique de r\u00e9paration d\u2019une membrane thermoplastique <\/em>ci-dessus.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><em>Joints \u00e0 recouvrement et raccords<\/em><\/h4>\n<ul>\n<li>Tirez sur le mat\u00e9riau du joint d\u00e9coll\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce que vous arriviez \u00e0 un secteur solidement coll\u00e9. S\u2019il s\u2019est produit une infiltration d\u2019eau, ouvrez la membrane et inspectez les dommages \u00e0 l\u2019isolant et au platelage. Enlevez et remplacez tout l\u2019isolant, le pare-vapeur ou le platelage humide ou endommag\u00e9, au besoin.<\/li>\n<li>Nettoyez le joint ouvert et ressoudez-le le mieux possible pour qu\u2019il adh\u00e8re \u00e0 la couture.<\/li>\n<li>Recouvrez la couture ressoud\u00e9e de bandelettes avec une pi\u00e8ce d\u2019au moins 200 mm (8 po) de largeur install\u00e9e de la fa\u00e7on d\u00e9crite dans la <em>m\u00e9thode typique de r\u00e9paration d\u2019une membrane thermoplastique ci-dessus.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h4><em>\u00c9rosion du ballast<\/em><\/h4>\n<p>Si vous v<em>ous apercevez que le ballast s\u2019est \u00e9rod\u00e9, inspectez la membrane pour voir si elle est endommag\u00e9e et r\u00e9parez-la au besoin.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Redistribuez<\/em> le ballast en faisant attention de ne pas endommager la membrane.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><em>Poches de p\u00e9n\u00e9tration (manchons d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9)<\/em><\/h4>\n<p>Si le mat\u00e9riau de remplissage s\u2019est fissur\u00e9, s\u2019est \u00e9loign\u00e9 des c\u00f4t\u00e9s de la poche ou se trouve en dessous du niveau du dessus du manchon, enlevez le mat\u00e9riau de scellement libre ou endommag\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li>Frottez avec une brosse \u00e0 poils m\u00e9talliques et nettoyez la p\u00e9n\u00e9tration qui traverse le manchon m\u00e9tallique existant.<\/li>\n<li>M\u00e9langez compl\u00e8tement et versez le nouveau produit de scellement \u00e0 deux \u00e9l\u00e9ments.<\/li>\n<li>Bombez le produit de scellement plus haut que le dessus du manchon de la p\u00e9n\u00e9tration afin de permettre \u00e0 l\u2019eau de s\u2019\u00e9couler en s\u2019\u00e9loignant de la p\u00e9n\u00e9tration.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":9120,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"class_list":["post-9124","docs","type-docs","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>13.2.4 Membranes thermoplastiques - Canadian Roofing Contractors Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13.2.4 Membranes thermoplastiques - Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les membranes thermoplastiques se composent de polym\u00e8res qui se ramollissent lorsqu\u2019ils sont chauff\u00e9s et durcissent en se refroidissant. Elles peuvent habituellement \u00eatre soud\u00e9es \u00e0 l\u2019air chaud pendant toute la dur\u00e9e de leur vie utile. La pr\u00e9sente section d\u00e9crit les m\u00e9thodes g\u00e9n\u00e9rales de r\u00e9paration des membranes de couvertures thermoplastiques renforc\u00e9es ou non. M\u00e9thode typique de r\u00e9paration... En savoir plus \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-09T21:03:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\\\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\\\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\\\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\\\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\\\/\",\"name\":\"13.2.4 Membranes thermoplastiques - Canadian Roofing Contractors Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-26T19:01:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-09T21:03:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\\\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\\\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\\\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\\\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\\\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\\\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapitre 13 : Le d\u00e9pannage et les r\u00e9parations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"13.2 R\u00e9paration des probl\u00e8mes sur la couverture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\\\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"13.2.4 Membranes thermoplastiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/\",\"name\":\"Canadian Roofing Contractors Association\",\"description\":\"Sous un seul toit\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13.2.4 Membranes thermoplastiques - Canadian Roofing Contractors Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"13.2.4 Membranes thermoplastiques - Canadian Roofing Contractors Association","og_description":"Les membranes thermoplastiques se composent de polym\u00e8res qui se ramollissent lorsqu\u2019ils sont chauff\u00e9s et durcissent en se refroidissant. Elles peuvent habituellement \u00eatre soud\u00e9es \u00e0 l\u2019air chaud pendant toute la dur\u00e9e de leur vie utile. La pr\u00e9sente section d\u00e9crit les m\u00e9thodes g\u00e9n\u00e9rales de r\u00e9paration des membranes de couvertures thermoplastiques renforc\u00e9es ou non. M\u00e9thode typique de r\u00e9paration... En savoir plus \u00bb","og_url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\/","og_site_name":"Canadian Roofing Contractors Association","article_modified_time":"2020-04-09T21:03:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\/","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\/","name":"13.2.4 Membranes thermoplastiques - Canadian Roofing Contractors Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-26T19:01:10+00:00","dateModified":"2020-04-09T21:03:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-4-membranes-thermoplastiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapitre 13 : Le d\u00e9pannage et les r\u00e9parations","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"13.2 R\u00e9paration des probl\u00e8mes sur la couverture","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"13.2.4 Membranes thermoplastiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/","name":"Canadian Roofing Contractors Association","description":"Sous un seul toit","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roofingcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9124"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9825,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9124\/revisions\/9825"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9120"}],"next":[{"title":"13.2.5 Membranes thermodurcies","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-5-membranes-thermodurcies\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9125"}],"prev":[{"title":"13.2.3 Membrane monocouche","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-13-le-depannage-et-les-reparations\/13-2-reparation-des-problemes-sur-la-couverture\/13-2-3-membrane-monocouche\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=9124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}