{"id":9099,"date":"2020-03-26T18:55:54","date_gmt":"2020-03-26T18:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/roofingcanada.com\/?post_type=docs&#038;p=9099"},"modified":"2020-04-09T20:47:57","modified_gmt":"2020-04-09T20:47:57","slug":"12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\/","title":{"rendered":"12.1.4 Piscines, \u00e9tangs, \u00e9tangs d\u2019\u00e9puration et r\u00e9servoirs"},"content":{"rendered":"<p>Il existe de nombreux types de constructions destin\u00e9es \u00e0 contenir des liquides, y compris les constructions destin\u00e9es \u00e0 entreposer l\u2019eau potable et celles qui retiennent les eaux d\u2019\u00e9gout ou des produits chimiques. Certaines de ces constructions sont en terre, et d\u2019autres sont faites de b\u00e9ton et d\u2019autres mat\u00e9riaux. L\u2019imperm\u00e9abilisation de ces constructions est habituellement appliqu\u00e9e entre le terrassement ou la surface de la construction et le liquide qu\u2019elles contiennent. Les mat\u00e9riaux doivent \u00eatre:<\/p>\n<ul>\n<li>Sans danger lorsqu\u2019ils sont utilis\u00e9s en contact direct avec les liquides destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine ou animale ;<\/li>\n<li>R\u00e9sistants aux liquides qu\u2019ils contiennent et aux attaques de ces liquides.<\/li>\n<li>Capables de r\u00e9sister aux effets combin\u00e9s de l\u2019exposition \u00e0 la lumi\u00e8re du soleil, aux intemp\u00e9ries et \u00e0 la pr\u00e9sence r\u00e9p\u00e9t\u00e9e de liquides.<\/li>\n<li>Compatibles avec les surfaces sur lesquelles ils sont pos\u00e9s et capable de s\u2019y conformer, y compris des murs de b\u00e9ton rudes, des dalles de travail et de la terre compact\u00e9e.<\/li>\n<li>Si les surfaces sont expos\u00e9es au soleil ou si l\u2019imperm\u00e9abilisation est pos\u00e9e par temps extr\u00eamement chaud, la pose de la couche de protection et le remplissage doivent se faire dans les 24 heures.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":9095,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"class_list":["post-9099","docs","type-docs","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>12.1.4 Piscines, \u00e9tangs, \u00e9tangs d\u2019\u00e9puration et r\u00e9servoirs - Canadian Roofing Contractors Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12.1.4 Piscines, \u00e9tangs, \u00e9tangs d\u2019\u00e9puration et r\u00e9servoirs - Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il existe de nombreux types de constructions destin\u00e9es \u00e0 contenir des liquides, y compris les constructions destin\u00e9es \u00e0 entreposer l\u2019eau potable et celles qui retiennent les eaux d\u2019\u00e9gout ou des produits chimiques. Certaines de ces constructions sont en terre, et d\u2019autres sont faites de b\u00e9ton et d\u2019autres mat\u00e9riaux. L\u2019imperm\u00e9abilisation de ces constructions est habituellement appliqu\u00e9e... En savoir plus \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-09T20:47:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\\\/12-1-impermeabilisation\\\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\\\/12-1-impermeabilisation\\\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\\\/\",\"name\":\"12.1.4 Piscines, \u00e9tangs, \u00e9tangs d\u2019\u00e9puration et r\u00e9servoirs - Canadian Roofing Contractors Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-26T18:55:54+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-09T20:47:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\\\/12-1-impermeabilisation\\\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\\\/12-1-impermeabilisation\\\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\\\/12-1-impermeabilisation\\\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapitre 12 : Imperm\u00e9abilisation et hydrofugation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"12.1 Imperm\u00e9abilisation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\\\/12-1-impermeabilisation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"12.1.4 Piscines, \u00e9tangs, \u00e9tangs d\u2019\u00e9puration et r\u00e9servoirs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/\",\"name\":\"Canadian Roofing Contractors Association\",\"description\":\"Sous un seul toit\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12.1.4 Piscines, \u00e9tangs, \u00e9tangs d\u2019\u00e9puration et r\u00e9servoirs - Canadian Roofing Contractors Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"12.1.4 Piscines, \u00e9tangs, \u00e9tangs d\u2019\u00e9puration et r\u00e9servoirs - Canadian Roofing Contractors Association","og_description":"Il existe de nombreux types de constructions destin\u00e9es \u00e0 contenir des liquides, y compris les constructions destin\u00e9es \u00e0 entreposer l\u2019eau potable et celles qui retiennent les eaux d\u2019\u00e9gout ou des produits chimiques. Certaines de ces constructions sont en terre, et d\u2019autres sont faites de b\u00e9ton et d\u2019autres mat\u00e9riaux. L\u2019imperm\u00e9abilisation de ces constructions est habituellement appliqu\u00e9e... En savoir plus \u00bb","og_url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\/","og_site_name":"Canadian Roofing Contractors Association","article_modified_time":"2020-04-09T20:47:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\/","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\/","name":"12.1.4 Piscines, \u00e9tangs, \u00e9tangs d\u2019\u00e9puration et r\u00e9servoirs - Canadian Roofing Contractors Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-26T18:55:54+00:00","dateModified":"2020-04-09T20:47:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-4-piscines-etangs-etangs-depuration-et-reservoirs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapitre 12 : Imperm\u00e9abilisation et hydrofugation","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"12.1 Imperm\u00e9abilisation","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"12.1.4 Piscines, \u00e9tangs, \u00e9tangs d\u2019\u00e9puration et r\u00e9servoirs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/","name":"Canadian Roofing Contractors Association","description":"Sous un seul toit","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roofingcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9099"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9817,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9099\/revisions\/9817"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9095"}],"next":[{"title":"12.1.5 Mat\u00e9riaux d\u2019imperm\u00e9abilisation","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-5-materiaux-dimpermeabilisation\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9100"}],"prev":[{"title":"12.1.3 Dalles expos\u00e9es","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-12-impermeabilisation-et-hydrofugation\/12-1-impermeabilisation\/12-1-3-dalles-exposees\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/9098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=9099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}