{"id":8786,"date":"2020-03-25T17:43:59","date_gmt":"2020-03-25T17:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/roofingcanada.com\/?post_type=docs&#038;p=8786"},"modified":"2020-04-23T20:19:46","modified_gmt":"2020-04-23T20:19:46","slug":"4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/","title":{"rendered":"4.1.4 Installation de surfacage \u2013 syst\u00e8me de couverture ordinaire"},"content":{"rendered":"<p>Le type le plus courant de protection utilis\u00e9 dans les syst\u00e8mes ordinaires de couvertures multicouches se compose de granulats min\u00e9raux et de laitier. Le granulat min\u00e9ral peut \u00eatre du gravier fin, du granit concass\u00e9, de la dolomite ou n\u2019importe quelle autre forme de pierre concass\u00e9e ou de pierre de rivi\u00e8re opaque \u00e0 la lumi\u00e8re, caract\u00e9ris\u00e9e par une distribution de dimensions appropri\u00e9es, une duret\u00e9 relative et relativement libre de poussi\u00e8re. La norme <em>ASTM D1863 Standard Specification for Mineral Aggregate Used on Built-Up roofs <\/em>fournit des exigences sp\u00e9cifiques pour les granulats de surfa\u00e7age de membrane multicouche. Le laitier ou scories est un sous-produit de la production de l\u2019acier. Le rev\u00eatement prot\u00e8ge la membrane contre les rayons ultra-violets du soleil et les dommages m\u00e9caniques caus\u00e9s par la circulation des personnes et les chocs. En m\u00eame temps, il permet \u00e0 la couverture multicouches de r\u00e9sister au feu provenant de l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Le granulat est \u00e9tendu dans une couche de surface en asphalte directement sur la membrane. La surface de la membrane doit \u00eatre propre et s\u00e8che pour assurer une bonne adh\u00e9sion.<\/p>\n<p>Il y a trois \u00e9tapes principales de l\u2019application du rev\u00eatement de granulats min\u00e9raux \u00e0 la conception d\u2019une couverture multicouche ordinaire, qui sont les suivantes:<\/p>\n<ol>\n<li><em>Application <\/em><em>de la couche de surface<\/em>\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Chauffer l\u2019asphalte et le verser sur la membrane de couverture au moyen soit d\u2019une cuiller de coul\u00e9e, d\u2019un bidon de coul\u00e9e ou d\u2019une mini \u00e9pandeuse d\u2019asphalte (mini-mopper). Toujours utiliser le type d\u2019asphalte con\u00e7u pour la pente de la couverture.\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Type 1 pour les pentes jusqu\u2019\u00e0 1 sur 16<\/li>\n<li>Type 2 pour les pentes de 1 sur 16 \u00e0 1 sur 8<\/li>\n<li>Type 3 pour les pentes de 1 sur 8 \u00e0 1 sur 4<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\u00c9pandre l\u2019asphalte au taux de 3 kg\/m\u00b2 (60 lb\/carr\u00e9). S\u2019assurer que le rev\u00eatement est uniforme.<\/li>\n<li>Commencer l\u2019application au point le plus \u00e9lev\u00e9 de la pente et verser l\u2019asphalte perpendiculairement \u00e0 la pente du toit. La gravit\u00e9 fera descendre l\u2019asphalte le long de la pente.<\/li>\n<li>Appliquer de l\u2019agr\u00e9gat min\u00e9ral dans l\u2019asphalte chaud.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><em>Application <\/em><em>du gravier ou du laitier<\/em><em><br \/>\n<\/em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8856\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/4.1.4.png\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"145\" \/>Une fois la couche de surface appliqu\u00e9e, on \u00e9tend le granulat min\u00e9ral. Le granit concass\u00e9, le gravier fin et le laitier sont les types les plus courants de protections utilis\u00e9es. Le granulat min\u00e9ral doit \u00eatre sec, propre et bien granulom\u00e9tr\u00e9. Les dimensions du granulat min\u00e9ral doivent \u00eatre entre 6 et 19 mm (1\/4 \u00e0 3\/4 po) d\u2019\u00e9paisseur. Pour \u00e9tendre le granulat min\u00e9ral :<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Appliquer le gravier imm\u00e9diatement dans l\u2019asphalte chaud au moyen d\u2019une pelle creuse, d\u2019un poussoir \u00e0 gravier ou d\u2019une \u00e9pandeuse de gravier.<\/li>\n<li>Appliquer le granulat min\u00e9ral \u00e0 un taux minimum de 19,6 kg\/m\u00b2 (400 lb\/carr\u00e9).\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>S\u2019assurer d\u2019un recouvrement uniforme ne laissant aucun asphalte visible. Tous les endroits non recouverts, o\u00f9 le gravier n\u2019est pas noy\u00e9 dans l\u2019asphalte, doivent \u00eatre balay\u00e9s et recouverts de nouveau de gravier.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><em>Appliquer <\/em><em>une deuxi\u00e8me couche de surface et de granulats min\u00e9raux (double <\/em><em>\u00e9pandage), si le devis l\u2019exige.<br \/>\n<\/em>On proc\u00e8de \u00e0 un double \u00e9pandage sur tous les coins de couverture expos\u00e9s au vent, autour des constructions hors toit, dans les noues lorsqu\u2019un \u00e9coulement excessif de l\u2019eau va provoquer de l\u2019\u00e9rosion, et aux autres endroits indiqu\u00e9s par l\u2019architecte. Pour effectuer un double \u00e9pandage:<\/p>\n<ol>\n<li>Balayer la couverture afin d\u2019en enlever tout le gravier libre laiss\u00e9 par la premi\u00e8re application de couche de surface et de gravier.<\/li>\n<li>Appliquer une deuxi\u00e8me couche de surface au taux de 3 kg\/m\u00b2 (60 lb\/carr\u00e9).<\/li>\n<li>Pendant que l\u2019asphalte est chaud, noyer le granulat. Le taux se rapportant \u00e0 la quantit\u00e9 totale de gravier pour les deux applications ne doit pas \u00eatre de moins de 19,6 kg\/m\u00b2 (400 lb\/carr\u00e9).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Remarque <\/strong>: Un double \u00e9pandage n\u2019est pas recommand\u00e9 sur les couvertures dont la pente d\u00e9passe 1 sur 25.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":8778,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"class_list":["post-8786","docs","type-docs","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4.1.4 Installation de surfacage \u2013 syst\u00e8me de couverture ordinaire - Canadian Roofing Contractors Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4.1.4 Installation de surfacage \u2013 syst\u00e8me de couverture ordinaire - Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le type le plus courant de protection utilis\u00e9 dans les syst\u00e8mes ordinaires de couvertures multicouches se compose de granulats min\u00e9raux et de laitier. Le granulat min\u00e9ral peut \u00eatre du gravier fin, du granit concass\u00e9, de la dolomite ou n\u2019importe quelle autre forme de pierre concass\u00e9e ou de pierre de rivi\u00e8re opaque \u00e0 la lumi\u00e8re, caract\u00e9ris\u00e9e... En savoir plus \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-23T20:19:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/4.1.4.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-4-membranes-multi-couches\\\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\\\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-4-membranes-multi-couches\\\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\\\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\\\/\",\"name\":\"4.1.4 Installation de surfacage \u2013 syst\u00e8me de couverture ordinaire - Canadian Roofing Contractors Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-4-membranes-multi-couches\\\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\\\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-4-membranes-multi-couches\\\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\\\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/4.1.4.png\",\"datePublished\":\"2020-03-25T17:43:59+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-23T20:19:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-4-membranes-multi-couches\\\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\\\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-4-membranes-multi-couches\\\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\\\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-4-membranes-multi-couches\\\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\\\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/4.1.4.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/4.1.4.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-4-membranes-multi-couches\\\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\\\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapitre 4 : Membranes multi-couches\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-4-membranes-multi-couches\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4.1 Couverture multicouche appliqu\u00e9e \u00e0 chaud\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-4-membranes-multi-couches\\\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"4.1.4 Installation de surfacage \u2013 syst\u00e8me de couverture ordinaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/\",\"name\":\"Canadian Roofing Contractors Association\",\"description\":\"Sous un seul toit\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4.1.4 Installation de surfacage \u2013 syst\u00e8me de couverture ordinaire - Canadian Roofing Contractors Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4.1.4 Installation de surfacage \u2013 syst\u00e8me de couverture ordinaire - Canadian Roofing Contractors Association","og_description":"Le type le plus courant de protection utilis\u00e9 dans les syst\u00e8mes ordinaires de couvertures multicouches se compose de granulats min\u00e9raux et de laitier. Le granulat min\u00e9ral peut \u00eatre du gravier fin, du granit concass\u00e9, de la dolomite ou n\u2019importe quelle autre forme de pierre concass\u00e9e ou de pierre de rivi\u00e8re opaque \u00e0 la lumi\u00e8re, caract\u00e9ris\u00e9e... En savoir plus \u00bb","og_url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/","og_site_name":"Canadian Roofing Contractors Association","article_modified_time":"2020-04-23T20:19:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/4.1.4.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/","name":"4.1.4 Installation de surfacage \u2013 syst\u00e8me de couverture ordinaire - Canadian Roofing Contractors Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/4.1.4.png","datePublished":"2020-03-25T17:43:59+00:00","dateModified":"2020-04-23T20:19:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/#primaryimage","url":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/4.1.4.png","contentUrl":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/4.1.4.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-4-installation-de-surfacage-systeme-de-couverture-ordinaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapitre 4 : Membranes multi-couches","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4.1 Couverture multicouche appliqu\u00e9e \u00e0 chaud","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"4.1.4 Installation de surfacage \u2013 syst\u00e8me de couverture ordinaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/","name":"Canadian Roofing Contractors Association","description":"Sous un seul toit","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roofingcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8786"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9917,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8786\/revisions\/9917"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8778"}],"next":[{"title":"4.1.5 Toitures \u00e0 membrane prot\u00e9g\u00e9e","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-5-toitures-a-membrane-protegee\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8789"}],"prev":[{"title":"4.1.3 Pose des solins membran\u00e9s","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-4-membranes-multi-couches\/4-1-couverture-multicouche-appliquee-a-chaud\/4-1-3-pose-des-solins-membranes\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=8786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}