{"id":8387,"date":"2020-03-23T15:11:20","date_gmt":"2020-03-23T15:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/roofingcanada.com\/?post_type=docs&#038;p=8387"},"modified":"2020-04-06T20:19:26","modified_gmt":"2020-04-06T20:19:26","slug":"3-1-5-feuilles-de-separation","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-5-feuilles-de-separation\/","title":{"rendered":"3.1.5 Feuilles de s\u00e9paration"},"content":{"rendered":"<p>Les feuilles de s\u00e9paration sont utilis\u00e9es dans les syst\u00e8mes de couverture pour s\u00e9parer le platelage des principaux \u00e9l\u00e9ments de la couverture, ce qui permet de :<\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9venir l\u2019infiltration d\u2019asphalte, d\u2019adh\u00e9sifs ou d\u2019autres mat\u00e9riaux de couverture liquides.<\/li>\n<li>Assurer une surface de niveau.<\/li>\n<li>Jouer le r\u00f4le de couche de s\u00e9paration.<\/li>\n<li>Assurer la ventilation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le genre de feuilles de s\u00e9paration install\u00e9es dans une couverture particuli\u00e8re d\u00e9pend des devis du projet, du genre de platelage et du genre de syst\u00e8me de couverture que l\u2019on construit.<\/p>\n<h2>3.1.5.1 Platelages en bois (couvertures multicouches)<\/h2>\n<p>Ce qui suit d\u00e9taille l\u2019installation de feuilles de s\u00e9paration sur :<\/p>\n<ul>\n<li>Des platelages en contreplaqu\u00e9 avec une membrane ou feuille de s\u00e9paration construite avec du feutre organique.<\/li>\n<li>Les platelages en bois de construction de dimensions courantes avec une membrane ou feuille de s\u00e9paration construite avec du feutre organique.<\/li>\n<li>Les platelages en contreplaqu\u00e9 avec une membrane ou feuille de s\u00e9paration construite avec du feutre inorganique.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><em>Couvertures non isol\u00e9es \u2014 Feutre organique<\/em><\/h4>\n<p>Sur les platelages en contreplaqu\u00e9 qui ont une membrane de feutre organique non isol\u00e9, on doit installer une feuille de s\u00e9paration perfor\u00e9e n\u00b015 en deux couches, comme suit :<\/p>\n<ol>\n<li>\u00c9tendre un rouleau de feutre de 480 mm (19 po) de largeur :\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Commencer au point le plus bas, \u00e0 angle droit par rapport \u00e0 la pente, et \u00e9tendre un rouleau de feutre de 480 mm (19 po).<\/li>\n<li>Placer le feutre de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019il touche soit le bord du toit, soit le dessus du tasseau biseaut\u00e9.<\/li>\n<li>Clouer provisoirement le feutre assez solidement pour qu\u2019il reste en place.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\u00c9tendre un rouleau de feutre de 900 mm (36 po) de largeur :\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>\u00c9tendre le rouleau de feutre de 900 mm (36 po) par-dessus le rouleau de feutre de 480 mm (19 po) qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu.<\/li>\n<li>Placer le rouleau de feutre 900 mm (36 po) de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019il touche soit le bord du toit, soit le dessus du tasseau biseaut\u00e9. S\u2019assurer que le feutre est bien \u00e0 plat sur le platelage et qu\u2019il n\u2019y a pas de bombement ou de vides.<\/li>\n<li>Fixer le rouleau de feutre de 900 mm (36 po) en place en utilisant des clous de couvreur galvanis\u00e9s d\u2019au moins 25 mm (1 po) le long de la base du tasseau biseaut\u00e9 et le long du bord ext\u00e9rieur, \u00e0 300 mm (12 po) d\u2019entraxe.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Continuer \u00e0 \u00e9tendre des rouleaux de feutre de 900 mm (36 po) de largeur jusqu\u2019au mur oppos\u00e9.\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Continuer \u00e0 installer des rouleaux de feutre de 900 mm (36 po) jusqu\u2019au mur oppos\u00e9. S\u2019assurer que chaque rouleau recouvre de 480 mm (19 po) le rouleau pr\u00e9c\u00e9dent pour avoir un recouvrement de deux couches sur tout le platelage.<\/li>\n<li>Clouer le bord de chaque joint lat\u00e9ral \u00e0 recouvrement \u00e0 un minimum de 300 mm (12 po) d\u2019entraxe. Les joints \u00e0 recouvrement \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 des rouleaux doivent \u00eatre d\u2019au moins 150 mm (6 po).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\u00c9tendre un rouleau de feutre de 480 mm (19 po) de large pour terminer la couverture \u00e0 deux couches.\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>\u00c9tendre le rouleau de feutre de 480 mm (19 po).<\/li>\n<li>Fixer le feutre en place, \u00e0 300 mm (12 po) d\u2019entraxe le long des deux c\u00f4t\u00e9s et du bas du tasseau biseaut\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Rappel<\/strong> <strong>: <\/strong>Ne jamais installer de feuilles de s\u00e9paration par-dessus une partie du toit qui ne sera pas compl\u00e8tement recouverte par la membrane principale le m\u00eame jour.<\/p>\n<h4><em>Platelages en bois de construction de dimensions courantes<\/em><\/h4>\n<p>La m\u00e9thode pour poser des feuilles de s\u00e9paration sur les platelages en bois de construction de dimensions courantes est tr\u00e8s semblable \u00e0 celle que nous venons de d\u00e9crire pour les platelages non isol\u00e9s avec une membrane de feutre organique. La seule exception est qu\u2019une couche de papier de rev\u00eatement sec est \u00e9tendue sur tout le platelage avant d\u2019installer les feutres organiques. C\u2019est n\u00e9cessaire afin d\u2019emp\u00eacher les feutres asphalt\u00e9s de coller au platelage, parce que le bois de construction de dimensions courantes va s\u00e9cher et r\u00e9tr\u00e9cir. Cela pourrait d\u00e9chirer les feutres.<\/p>\n<h4><em>Platelages non isol\u00e9s, feutre inorganique<\/em><\/h4>\n<p>Sur les platelages non isol\u00e9s avec une membrane de feutre inorganique, on peut utiliser comme suit des feuilles de s\u00e9paration comportant une (1) couche de papier de rev\u00eatement sec et une (1) couche de feutre de verre de type IV ou VI :<\/p>\n<ol>\n<li>\u00c9tendre un rouleau de papier de rev\u00eatement sec :\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Recouvrir le platelage entier d\u2019une couche de papier de rev\u00eatement sec.<\/li>\n<li>Chevaucher les c\u00f4t\u00e9s d\u2019au moins 100 mm (4 po) et les extr\u00e9mit\u00e9s d\u2019au moins 150 mm (6 po).<\/li>\n<li>Clouer provisoirement le papier de rev\u00eatement pour le retenir en place.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\u00c9tendre un rouleau de feutre de verre :\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>\u00c9tendre un rouleau de feutre de verre par-dessus le papier de rev\u00eatement sec d\u00e9j\u00e0 install\u00e9.<\/li>\n<li>Alterner les joints lat\u00e9raux \u00e0 recouvrement (ils doivent \u00eatre d\u00e9cal\u00e9s par rapport aux rebords du papier sec).<\/li>\n<li>Chevaucher les c\u00f4t\u00e9s d\u2019au moins 100 mm (4 po) et les extr\u00e9mit\u00e9s d\u2019au moins 150 mm (6 po).<\/li>\n<li>Clouer le feutre de verre au platelage \u00e0 150 mm (6 po) d\u2019entraxe le long des joints et \u00e0 300 mm (12 po) d\u2019entraxe en rang\u00e9es s\u00e9par\u00e9es de 300 mm (12 po) le long du milieu du rouleau.<\/li>\n<li>Prolonger toutes les couches jusqu\u2019au-dessus des tasseaux biseaut\u00e9s sur tous les<br \/>\nmurets et les murs.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Rappel <\/strong>: Installez seulement des feuilles de s\u00e9paration par-dessus un secteur qui peut \u00eatre recouvert par la membrane principale le m\u00eame jour.<\/p>\n<h2>3.1.5.2 Platelages en acier<\/h2>\n<p>Les feuilles de s\u00e9paration ou le rev\u00eatement install\u00e9 sur les platelages en acier sont habituellement du contreplaqu\u00e9 de 12,7 mm (1\/2 po), des panneaux en fibragglo-ciment ou des panneaux de gypse. On peut utiliser les panneaux en gypse et en agglom\u00e9r\u00e9 pour assurer une isolation thermique (pare-feu) lorsqu\u2019on utilise des isolants combustibles. Voici les principales \u00e9tapes de l\u2019installation des feuilles de s\u00e9paration ou du rev\u00eatement du platelage sur un platelage en acier :<\/p>\n<ol>\n<li>Placer les feuilles de s\u00e9paration ou le rev\u00eatement du platelage sur le platelage en acier :\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Placer les feuilles de s\u00e9paration ou le rev\u00eatement de platelage de fa\u00e7on \u00e0 ce que leurs bords reposent sur les cannelures du platelage en acier.<\/li>\n<li>Poser les feuilles de fa\u00e7on \u00e0 ce que leur c\u00f4t\u00e9 long soit perpendiculaire aux cannelures et que les joints soient bien rapproch\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Fixer les feuilles de s\u00e9paration ou le rev\u00eatement du platelage au platelage :\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Attacher les feuilles au platelage en acier au moyen d\u2019attaches m\u00e9caniques ou d\u2019adh\u00e9sif.<\/li>\n<li>Le type d\u2019attache et la densit\u00e9 ainsi que le type d\u2019adh\u00e9sif et les taux d\u2019application seront indiqu\u00e9s dans les devis et\/ou les instructions du fabricant en se fondant sur les exigences en mati\u00e8re de r\u00e9sistance au soul\u00e8vement.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Appr\u00eater la surface sup\u00e9rieure au besoin :\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Si on utilise du contreplaqu\u00e9, la surface sup\u00e9rieure du contreplaqu\u00e9 doit \u00eatre ap-pr\u00eat\u00e9e au moyen d\u2019un appr\u00eat asphaltique.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Rappel<\/strong> : Installez seulement des feuilles de s\u00e9paration ou rev\u00eatements de platelage par- dessus un secteur qui peut \u00eatre recouvert par la membrane principale le m\u00eame jour.<\/p>\n<h2>3.1.5.3 Platelages en b\u00e9ton<\/h2>\n<p>Les platelages en b\u00e9ton contiennent habituellement de l\u2019humidit\u00e9, m\u00eame lorsque la surface du platelage semble s\u00e8che, et ils sont assez secs pour permettre l\u2019installation du toit. Les feuilles de s\u00e9paration utilis\u00e9es sur les platelages de couvertures en b\u00e9ton sont souvent destin\u00e9es \u00e0 faciliter la ventilation de cette humidit\u00e9 sous le syst\u00e8me de couverture.<\/p>\n<p>Les feuilles de base a\u00e9r\u00e9es peuvent prendre une ou plusieurs formes :<\/p>\n<ul>\n<li>A\u00e9ration par points \u2014 Base \u00e9paisse \u00e0 surface granulaire qui est perfor\u00e9e de trous de plus ou moins 19 mm (3\/4 po) uniform\u00e9ment espac\u00e9s. Ces feuilles sont \u00e9tendues librement par-dessus le platelage de toit appr\u00eat\u00e9 et \u00e9tendues sur les parapets p\u00e9riph\u00e9riques jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du b\u00e2timent. Les largeurs des chevauchements lat\u00e9raux et d\u2019extr\u00e9mit\u00e9 doivent \u00eatre conformes aux instructions du fabricant. Le pare-vapeur ou la membrane de couverture (de construction non isol\u00e9e) est ensuite install\u00e9 dans un \u00e9pandage complet de bitume asphaltique, et une partie du bitume s\u2019\u00e9coule \u00e0 travers le point de perforation et colle la feuille de base a\u00e9r\u00e9e au platelage et \u00e0 la feuille de base fix\u00e9e m\u00e9caniquement au parapet. L\u2019espace entre les points d\u2019adh\u00e9sif permet \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 de s\u2019\u00e9couler du platelage jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du b\u00e2timent.<\/li>\n<li>Feuille de base autoadh\u00e9sive \u2014 \u00c9paisse feuille de base avec une surface autoadh\u00e9sive de motif et des surfaces de ventilation (nappe ou granul\u00e9). La feuille est plac\u00e9e sur la surface appr\u00eat\u00e9e du platelage qui se prolonge en remontant les bords du p\u00e9rim\u00e8tre et en les recouvrant jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du b\u00e2timent. On retire la pellicule antiadh\u00e9sive et on presse la feuille pour qu\u2019elle entre en contact avec l\u2019appr\u00eat avec un rouleau maroufleur lest\u00e9 ou un rouleau \u00e0 main sur les parapets. Les surfaces de ventilation entre les secteurs coll\u00e9s permettent l\u2019\u00e9vacuation de l\u2019humidit\u00e9 du platelage jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du b\u00e2timent.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Rappel <\/strong><strong>: <\/strong>Installez seulement des feuilles de s\u00e9paration par-dessus un secteur qui peut \u00eatre recouvert par la membrane principale le m\u00eame jour.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":8377,"menu_order":5,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"class_list":["post-8387","docs","type-docs","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>3.1.5 Feuilles de s\u00e9paration - Canadian Roofing Contractors Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-5-feuilles-de-separation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3.1.5 Feuilles de s\u00e9paration - Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les feuilles de s\u00e9paration sont utilis\u00e9es dans les syst\u00e8mes de couverture pour s\u00e9parer le platelage des principaux \u00e9l\u00e9ments de la couverture, ce qui permet de : Pr\u00e9venir l\u2019infiltration d\u2019asphalte, d\u2019adh\u00e9sifs ou d\u2019autres mat\u00e9riaux de couverture liquides. Assurer une surface de niveau. Jouer le r\u00f4le de couche de s\u00e9paration. Assurer la ventilation. Le genre de feuilles... En savoir plus \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-5-feuilles-de-separation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-06T20:19:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\\\/3-1-preparation-du-platelage\\\/3-1-5-feuilles-de-separation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\\\/3-1-preparation-du-platelage\\\/3-1-5-feuilles-de-separation\\\/\",\"name\":\"3.1.5 Feuilles de s\u00e9paration - Canadian Roofing Contractors Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-23T15:11:20+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T20:19:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\\\/3-1-preparation-du-platelage\\\/3-1-5-feuilles-de-separation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\\\/3-1-preparation-du-platelage\\\/3-1-5-feuilles-de-separation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\\\/3-1-preparation-du-platelage\\\/3-1-5-feuilles-de-separation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapitre 3 : Pr\u00e9paration de la couverture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3.1 Pr\u00e9paration du platelage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\\\/3-1-preparation-du-platelage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"3.1.5 Feuilles de s\u00e9paration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/\",\"name\":\"Canadian Roofing Contractors Association\",\"description\":\"Sous un seul toit\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3.1.5 Feuilles de s\u00e9paration - Canadian Roofing Contractors Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-5-feuilles-de-separation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3.1.5 Feuilles de s\u00e9paration - Canadian Roofing Contractors Association","og_description":"Les feuilles de s\u00e9paration sont utilis\u00e9es dans les syst\u00e8mes de couverture pour s\u00e9parer le platelage des principaux \u00e9l\u00e9ments de la couverture, ce qui permet de : Pr\u00e9venir l\u2019infiltration d\u2019asphalte, d\u2019adh\u00e9sifs ou d\u2019autres mat\u00e9riaux de couverture liquides. Assurer une surface de niveau. Jouer le r\u00f4le de couche de s\u00e9paration. Assurer la ventilation. Le genre de feuilles... En savoir plus \u00bb","og_url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-5-feuilles-de-separation\/","og_site_name":"Canadian Roofing Contractors Association","article_modified_time":"2020-04-06T20:19:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-5-feuilles-de-separation\/","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-5-feuilles-de-separation\/","name":"3.1.5 Feuilles de s\u00e9paration - Canadian Roofing Contractors Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-23T15:11:20+00:00","dateModified":"2020-04-06T20:19:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-5-feuilles-de-separation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-5-feuilles-de-separation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-5-feuilles-de-separation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapitre 3 : Pr\u00e9paration de la couverture","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3.1 Pr\u00e9paration du platelage","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"3.1.5 Feuilles de s\u00e9paration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/","name":"Canadian Roofing Contractors Association","description":"Sous un seul toit","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roofingcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8387"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9800,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8387\/revisions\/9800"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8377"}],"next":[{"title":"3.1.6 Pare-vapeur","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-6-pare-vapeur\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8389"}],"prev":[{"title":"3.1.4 Joint de dilatation, murets s\u00e9parateurs et murets","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-3-preparation-de-la-couverture\/3-1-preparation-du-platelage\/3-1-4-joint-de-dilatation-murets-separateurs-et-murets\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=8387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}