{"id":8339,"date":"2020-03-23T14:59:11","date_gmt":"2020-03-23T14:59:11","guid":{"rendered":"https:\/\/roofingcanada.com\/?post_type=docs&#038;p=8339"},"modified":"2020-04-06T19:22:23","modified_gmt":"2020-04-06T19:22:23","slug":"2-2-3-balais-mecaniques","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/","title":{"rendered":"2.2.3 Balais m\u00e9caniques"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8523\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.2.3.png\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.2.3.png 212w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.2.3-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/>Les balais motoris\u00e9s sont surtout utilis\u00e9s pour les travaux de remplacement ou de recouvrement de couvertures. Toutefois, on peut aussi les utiliser pour nettoyer les secteurs de travail pav\u00e9s au niveau du sol. Au moment de l\u2019arrachage de l\u2019ancien toit, on peut utiliser un balai m\u00e9canique pour d\u00e9placer le gravier libre et former un cordon qui sera plus facile \u00e0 enlever. Il pourrait \u00eatre n\u00e9cessaire d\u2019utiliser un deuxi\u00e8me passage du balai pour enlever le gravier et la poussi\u00e8re qui restent. Une fois termin\u00e9 l\u2019arrachage, un deuxi\u00e8me passage du balai nettoiera rapidement la plus grande partie des d\u00e9bris restants. Les balais m\u00e9caniques servent \u00e9galement \u00e0 balayer le platelage pour le pr\u00e9parer ainsi \u00e0 recevoir la nouvelle toiture.<\/p>\n<p>On peut utiliser les balais m\u00e9caniques pour enlever la neige et la glace en hiver, ainsi que l\u2019eau en flaque pendant l\u2019\u00e9t\u00e9. Ils peuvent \u00eatre utiles pour les nettoyages quotidiens, et au sol pour le nettoyage final une fois les travaux termin\u00e9s.<\/p>\n<h4><em>Hissage d\u2019une charge<\/em><\/h4>\n<p>Choisissez toujours un secteur s\u00fbr du toit pour y faire monter le mat\u00e9riel. Assurez-vous que le secteur ne comporte aucun obstacle a\u00e9rien comme les lignes \u00e9lectriques. Assurez-vous que le mat\u00e9riel de levage est capable de lever le balai m\u00e9canique qui a un poids moyen de 159 kg (350 lb).<\/p>\n<p>Les balais m\u00e9caniques sont habituellement produits avec un \u0153illet \u00e0 crochet qui sert \u00e0 les lever. C\u2019est le seul endroit o\u00f9 vous pouvez attacher le crochet de levage. Vous risquez d\u2019endommager la machine si vous attachez le crochet ailleurs pour la lever.<\/p>\n<p><strong><em>Avant de faire fonctionner un balai m\u00e9canique ou un autre mat\u00e9riel m\u00e9canis\u00e9, assurez-vous de lire et de comprendre le manuel d\u2019exploitation concernant le mat\u00e9riel que vous utilisez.<\/em><\/strong><\/p>\n<h4><em>Maniement s\u00e9curitaire<\/em><\/h4>\n<p>Portez toujours des v\u00eatements et de l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle lorsque vous faites fonctionner un balai m\u00e9canique. Une chemise \u00e0 manches longues avec les poignets boutonn\u00e9s, des pantalons bien ajust\u00e9s sans revers, des lunettes de s\u00e9curit\u00e9 ou un \u00e9cran facial et des bottes de s\u00e9curit\u00e9. Toujours porter des lunettes de s\u00e9curit\u00e9 ou un \u00e9cran facial pour \u00e9viter les blessures aux yeux caus\u00e9es par la poussi\u00e8re et les d\u00e9bris volant de toute part. De plus, portez un masque antipoussi\u00e8res ou un respirateur pour \u00e9viter d\u2019inhaler la poussi\u00e8re et les d\u00e9bris.<\/p>\n<p>Tenez les mains, les pieds, les cheveux et les v\u00eatements amples loin de la machine et de toutes ses parties mobiles. De plus, \u00e9loignez-vous du balai quand il fonctionne.<\/p>\n<p>Utilisez toujours la vitesse la plus basse possible pour faire le balayage et ne dirigez <strong>jamais <\/strong>les pierres et les d\u00e9bris vers les gens, les \u00e9difices, les v\u00e9hicules ou toute autre chose qui risque d\u2019\u00eatre endommag\u00e9e par le gravier et les d\u00e9bris volants.<\/p>\n<p>Avant d\u2019entreprendre une op\u00e9ration de balayage, d\u00e9barrassez le secteur de tous les d\u00e9bris et les obstacles. Maintenez la propret\u00e9 du secteur de travail et enlevez les objets susceptibles de provoquer des blessures (comme les c\u00e2bles \u00e9lectriques et autres). Ne <strong>jamais <\/strong>faire fonctionner le balai m\u00e9canique \u00e0 moins de 3 m (10 pi) du bord du toit ou d\u2019une ouverture dans le platelage, et ne <strong>jamais<\/strong> faire fonctionner le balai m\u00e9canique avec le dos tourn\u00e9 vers le rebord du toit ou les ouvertures dans le platelage.<\/p>\n<h4><em>Contr\u00f4les typiques<\/em><\/h4>\n<ol>\n<li>Le m\u00e9canisme de traction est typiquement contr\u00f4l\u00e9 par un levier situ\u00e9 sur le manche de Pour le mettre en marche, tirez le levier vers la poign\u00e9e. Le m\u00e9canisme de traction s\u2019arr\u00eate lorsque la poign\u00e9e est baiss\u00e9e ou en position de d\u00e9brayage.<\/li>\n<li>Le m\u00e9canisme du balai est typiquement contr\u00f4l\u00e9 par un levier situ\u00e9 sur le manche de Pour le mettre en marche, tirez le levier vers la poign\u00e9e. Le m\u00e9canisme du balai s\u2019arr\u00eate lorsque le manche est baiss\u00e9 ou rel\u00e2ch\u00e9.<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8521\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.2.3b.png\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"174\" \/>Toujours mettre en marche le m\u00e9canisme de traction avant le Vous pr\u00e9viendrez ainsi le contrecoup qui pourrait se produire au moment o\u00f9 le balai se met \u00e0 tourner dans le sens oppos\u00e9 \u00e0 celui d\u2019une montre et risque de repousser l\u2019appareil vers l\u2019arri\u00e8re et de vous faire tomber.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La seule fois o\u00f9 le balai doit \u00eatre mis en marche avant le m\u00e9canisme de traction est au moment ou vous voulez v\u00e9rifier le fonctionnement des commandes et ajuster le balai.<\/p>\n<h4><em>Roulettes<\/em><\/h4>\n<p>On peut lever ou abaisser les roulettes afin de permettre au balai d\u2019entrer plus ou moins en contact avec la surface du toit. C\u2019est utile parce que l\u2019op\u00e9rateur peut ainsi balayer \u00e0 des profondeurs diff\u00e9rentes. On doit lever ou abaisser les roulettes de fa\u00e7on \u00e0 ce que l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 seulement des brins du balai entre en contact avec la surface balay\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":8333,"menu_order":3,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"class_list":["post-8339","docs","type-docs","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2.2.3 Balais m\u00e9caniques - Canadian Roofing Contractors Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2.2.3 Balais m\u00e9caniques - Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les balais motoris\u00e9s sont surtout utilis\u00e9s pour les travaux de remplacement ou de recouvrement de couvertures. Toutefois, on peut aussi les utiliser pour nettoyer les secteurs de travail pav\u00e9s au niveau du sol. Au moment de l\u2019arrachage de l\u2019ancien toit, on peut utiliser un balai m\u00e9canique pour d\u00e9placer le gravier libre et former un cordon... En savoir plus \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-06T19:22:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.2.3.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-2-equipement-de-couverture\\\/2-2-3-balais-mecaniques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-2-equipement-de-couverture\\\/2-2-3-balais-mecaniques\\\/\",\"name\":\"2.2.3 Balais m\u00e9caniques - Canadian Roofing Contractors Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-2-equipement-de-couverture\\\/2-2-3-balais-mecaniques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-2-equipement-de-couverture\\\/2-2-3-balais-mecaniques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2.2.3.png\",\"datePublished\":\"2020-03-23T14:59:11+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T19:22:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-2-equipement-de-couverture\\\/2-2-3-balais-mecaniques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-2-equipement-de-couverture\\\/2-2-3-balais-mecaniques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-2-equipement-de-couverture\\\/2-2-3-balais-mecaniques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2.2.3.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2.2.3.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-2-equipement-de-couverture\\\/2-2-3-balais-mecaniques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapitre 2 : Outils et mat\u00e9riel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2.2 \u00c9quipement de couverture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-2-equipement-de-couverture\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"2.2.3 Balais m\u00e9caniques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/\",\"name\":\"Canadian Roofing Contractors Association\",\"description\":\"Sous un seul toit\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2.2.3 Balais m\u00e9caniques - Canadian Roofing Contractors Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2.2.3 Balais m\u00e9caniques - Canadian Roofing Contractors Association","og_description":"Les balais motoris\u00e9s sont surtout utilis\u00e9s pour les travaux de remplacement ou de recouvrement de couvertures. Toutefois, on peut aussi les utiliser pour nettoyer les secteurs de travail pav\u00e9s au niveau du sol. Au moment de l\u2019arrachage de l\u2019ancien toit, on peut utiliser un balai m\u00e9canique pour d\u00e9placer le gravier libre et former un cordon... En savoir plus \u00bb","og_url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/","og_site_name":"Canadian Roofing Contractors Association","article_modified_time":"2020-04-06T19:22:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.2.3.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/","name":"2.2.3 Balais m\u00e9caniques - Canadian Roofing Contractors Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.2.3.png","datePublished":"2020-03-23T14:59:11+00:00","dateModified":"2020-04-06T19:22:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/#primaryimage","url":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.2.3.png","contentUrl":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.2.3.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-3-balais-mecaniques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapitre 2 : Outils et mat\u00e9riel","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2.2 \u00c9quipement de couverture","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"2.2.3 Balais m\u00e9caniques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/","name":"Canadian Roofing Contractors Association","description":"Sous un seul toit","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roofingcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8339"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9200,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8339\/revisions\/9200"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8333"}],"next":[{"title":"2.2.4 Coupeuses","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-4-coupeuses\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8341"}],"prev":[{"title":"2.2.2 \u00c9pandeurs de gravier","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-2-equipement-de-couverture\/2-2-2-epandeurs-de-gravier\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=8339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}