{"id":8329,"date":"2020-03-23T14:57:20","date_gmt":"2020-03-23T14:57:20","guid":{"rendered":"https:\/\/roofingcanada.com\/?post_type=docs&#038;p=8329"},"modified":"2020-04-23T19:59:00","modified_gmt":"2020-04-23T19:59:00","slug":"2-1-2-outils-de-couverture-de-base","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/","title":{"rendered":"2.1.2 Outils de couverture de base"},"content":{"rendered":"<p>Les outils que tous les couvreurs doivent poss\u00e9der comprennent les suivants :<\/p>\n<h4><em>Grattoir<\/em><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8458\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7b.png\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"42\" \/>Le grattoir sert \u00e0 enlever la couche d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et le gravier de la surface d\u2019une membrane de couverture multicouche afin d\u2019avoir acc\u00e8s aux couches de membrane. La lame de 100 \u00e0 200 mm (4 \u00e0 8 po) peut \u00eatre enlev\u00e9e et remplac\u00e9e \u00e0 mesure qu\u2019elle perd son coupant, il n\u2019est donc pas n\u00e9cessaire de l\u2019aiguiser. On ne doit pas utiliser le grattoir comme un levier parce qu\u2019il plie facilement et que la lame pourrait se casser. Glissez le grattoir avec un mouvement de va-et-vient sur la membrane afin d\u2019enlever la couche de surface. Ne donnez pas de coup avec le grattoir, parce que sa lame coupante risque de percer la membrane.<\/p>\n<h4><em>B\u00eache<\/em><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8460\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7c.png\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7c.png 157w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7c-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/>Une b\u00eache a des usages multiples sur une couverture. On peut l\u2019utiliser pour enlever les couvertures multicouches ou \u00e0 forte pente aussi bien que pour enlever le gravier d\u2019une couverture multicouche un peu comme un grattoir. On peut l\u2019utiliser pour faire la plus grande partie du travail d\u2019arrachage, mais pas pour le gros travail, parce que le manche ou la lame risquent de se casser. La lame d\u2019une b\u00eache s\u2019arrondit lorsqu\u2019elle est utilis\u00e9e tr\u00e8s souvent, mais on peut lui redonner sa forme avec une meule de rectification ou une meule aff\u00fbteuse.<\/p>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-8462\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7d.png\" alt=\"\" width=\"44\" height=\"128\" \/>Barre-levier ou levier lourd<\/em><\/h4>\n<p>Il existe de nombreux types de leviers, mais la plupart ont un manche lourd et long pour servir de bras de levier et une extr\u00e9mit\u00e9 lourde en forme de biseau. Elle peut aussi \u00eatre utile pour enlever les tasseaux biseaut\u00e9s en bois, les solins en m\u00e9tal et en plomb, les parapets et les traverses.<\/p>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8464\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7e.png\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7e.png 157w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7e-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/>Brouette<\/em><\/h4>\n<p>Les brouettes servent au nettoyage g\u00e9n\u00e9ral et au transport de mat\u00e9riaux et d\u2019\u00e9quipement sur la couverture. On recommande d\u2019utiliser une brouette \u00e0 deux roues sur les surfaces du toit afin de r\u00e9partir le poids sur un secteur plus grand et de r\u00e9duire le risque de perforer la membrane.<\/p>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-8466\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7f.png\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7f.png 157w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7f-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/>Balai-brosse<\/em><\/h4>\n<p>Les balais-brosses sont tr\u00e8s utiles pour aider \u00e0 balayer le gros gravier et les d\u00e9bris, ainsi que pour l\u2019op\u00e9rateur qui doit maintenir la propret\u00e9 de l\u2019endroit o\u00f9 se trouve le fondoir. On peut aussi les utiliser pour pousser l\u2019eau accumul\u00e9e dans les creux vers les drains ou les dalots. Les balais-brosses servent aussi \u00e0 \u00e9tendre les feutres de couverture dans l\u2019asphalte chaud.<\/p>\n<h4><em>Balai de jonc<\/em><\/h4>\n<p>Les balais de jonc servent \u00e0 enlever les petits d\u00e9bris, le gravier, la poussi\u00e8re, l\u2019eau et ainsi de suite.<\/p>\n<h4><em>Pelle<\/em><\/h4>\n<p>Les pelles servent \u00e0 pelleter et appliquer le gravier, enlever les d\u00e9bris et autres.<\/p>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8468\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7g.png\" alt=\"\" width=\"156\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7g.png 156w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7g-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 156px) 100vw, 156px\" \/>Bidon de coul\u00e9e<\/em><\/h4>\n<p>Les bidons de coul\u00e9e servent \u00e0 appliquer l\u2019asphalte au moment de l\u2019application de la couche d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et du gravier. Ils sont habituellement tr\u00e8s efficaces sur les couvertures plus petites sur lesquelles le gravier doit \u00eatre appliqu\u00e9 \u00e0 la main. Ils peuvent aussi servir \u00e0 l\u2019application des feutres selon la \u00ab m\u00e9thode verser-rouler \u00bb, rarement utilis\u00e9e au Canada.<\/p>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-8470\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7h.png\" alt=\"\" width=\"143\" height=\"143\" \/>Louche (ou cuiller)<\/em><\/h4>\n<p>Les cuillers de coul\u00e9e servent \u00e0 appliquer l\u2019asphalte chaud aux endroits qu\u2019il est difficile d\u2019atteindre avec un bidon de coul\u00e9e, ou pour l\u2019application chaude de la couche d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et du gravier. Elles ont un manche avec un godet \u00e0 son extr\u00e9mit\u00e9, qui est plong\u00e9 dans le seau du guipon pour ensuite verser l\u2019asphalte sur la membrane de couverture.<\/p>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8472\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7i.png\" alt=\"\" width=\"156\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7i.png 156w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7i-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 156px) 100vw, 156px\" \/>Pistolet calfeutreur<\/em><\/h4>\n<p>Les pistolets calfeutreurs sont disponibles en dimensions diverses avec des injecteurs diff\u00e9rents. Ils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s avec des cartouches jetables ou \u00eatre remplis de p\u00e2te \u00e0 calfeutrer.<\/p>\n<h4><em>Agrafeurs Brocheuse-cloueuse<\/em><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-8474\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7j.png\" alt=\"\" width=\"143\" height=\"143\" \/>La brocheuse-cloueuse est un outil \u00e0 ressort servant \u00e0 enfoncer des agrafes dans divers mat\u00e9riaux. Les fabricants offrent de nombreux styles diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Pour faire fonctionner la brocheuse-cloueuse, vous devez ins\u00e9rer les doigts dans la poign\u00e9e et serrer la d\u00e9tente tout en tenant la brocheuse fermement contre le mat\u00e9riau.<\/p>\n<p>Parmi les utilisations de la brocheuse-cloueuse:<\/p>\n<ul>\n<li>Fixer le papier de construction aux murs ext\u00e9rieurs et au platelage<\/li>\n<li>Fixer le pare-vapeur<\/li>\n<li>Fixer les carreaux de plafond<\/li>\n<li>Fixer les bourrelets de calfeutrage<\/li>\n<li>Fixer certains types d\u2019isolants<\/li>\n<\/ul>\n<p>La fa\u00e7on de charger les agrafes dans cet outil peut varier selon le style. Consultez le mode d\u2019emploi du fabricant quant \u00e0 la fa\u00e7on de charger ad\u00e9quatement.<\/p>\n<h4><em>Marteau agrafeur<\/em><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8476\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7k.png\" alt=\"\" width=\"147\" height=\"147\" \/>Le marteau agrafeur est un outil m\u00e9canique qui est con\u00e7u pour \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s de la m\u00eame fa\u00e7on qu\u2019un marteau ordinaire.<\/p>\n<p>Pour faire fonctionner le marteau agrafeur, vous devez saisir la poign\u00e9e et frapper le mat\u00e9riau avec la t\u00eate du marteau. Si vous exercez une force insuffisante, l\u2019attache ne sera pas solide. Avec trop de force, vous endommagerez le mat\u00e9riau ou l\u2019outil.<\/p>\n<p>Le marteau agrafeur peut \u00eatre utilis\u00e9 plus ou moins pour les m\u00eames travaux que la brocheuse cloueuse, sauf dans le cas des carreaux de plafond. La force du coup et le degr\u00e9 de pr\u00e9cision n\u00e9cessaire pr\u00e9sentent des difficult\u00e9s dans le cas de la surface d\u00e9licate des carr\u00e9s de plafond. Le marteau agrafeur vous permet de clouer dans les endroits difficiles \u00e0 atteindre. Il sert aussi \u00e0 fixer les feutres (beaucoup plus rapidement que dans le cas du clouage ordinaire). Consultez le mode d\u2019emploi du fabricant quant \u00e0 la fa\u00e7on de charger le marteau agrafeur.<\/p>\n<h4><em>Crampons<\/em><\/h4>\n<p>Il existe diverses sortes et diverses grosseurs de crampons utilis\u00e9s dans les agrafeuses \u00e0 ressort, selon:<\/p>\n<ul>\n<li>Le travail particulier \u00e0 effectuer, qui servira \u00e0 d\u00e9terminer le genre de pointe et la longueur des pattes des crampons \u00e0 utiliser.<\/li>\n<li>Le style et la marque de commerce de l\u2019outil utilis\u00e9, qui d\u00e9terminera la forme et la largeur du crampon.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Deux sortes de pointes de crampons sont couramment utilis\u00e9es : la pointe \u00e0 biseau et la pointe divergente. Les pointes \u00e0 biseau aident \u00e0 maintenir les pattes du crampon parall\u00e8les sur toute leur longueur. Les pointes divergentes font plier les pattes du crampon en directions oppos\u00e9es apr\u00e8s leur p\u00e9n\u00e9tration, cr\u00e9ant ainsi une tension qui accro\u00eet la r\u00e9sistance du crampon.<\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8478 aligncenter\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7l.png\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"105\" \/>\n<h4><em>Limes<\/em><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8480\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7m.png\" alt=\"\" width=\"264\" height=\"79\" \/>Une lime est un morceau d\u2019acier tremp\u00e9 avec des rang\u00e9es obliques de dents taill\u00e9es dans sa surface.<\/p>\n<p>Ces dents coupent et d\u00e9tachent de petites quantit\u00e9s de mat\u00e9riaux de l\u2019ouvrage \u00e0 travailler. Les limes sont utilis\u00e9es le plus souvent pour adoucir des surfaces en m\u00e9tal en \u00e9liminant les rebords coupants et les barbes des pi\u00e8ces fabriqu\u00e9es \u00e0 la machine. Les limes ne peuvent pas entamer l\u2019acier tremp\u00e9 ou les autres mat\u00e9riaux plus durs que le mat\u00e9riel avec lequel elles sont elles-m\u00eames fabriqu\u00e9es.<\/p>\n<h4><em>Consignes de s\u00e9curit\u00e9 concernant les limes<\/em><\/h4>\n<ul>\n<li>Ne <strong>jamais <\/strong>utiliser une lime sans poign\u00e9e sur le tenon. Le tenon est tranchant et peut causer de graves blessures aux mains.<\/li>\n<li>Si possible, la pi\u00e8ce \u00e0 limer devrait \u00eatre tenue fermement dans un \u00e9tau.<\/li>\n<li>Les limes ne doivent <strong>jamais <\/strong>\u00eatre utilis\u00e9es comme des leviers. Le m\u00e9tal avec lequel elles sont fabriqu\u00e9es est tr\u00e8s cassant et risque de se briser et de causer de graves blessures.<\/li>\n<li>Ne <strong>jamais<\/strong> frapper une lime avec un marteau, parce qu\u2019elle est tr\u00e8s cassante et pourrait se briser en envoyant des morceaux de m\u00e9tal dans toutes les directions, risquant de causer de graves blessures, aux autres aussi bien qu\u2019\u00e0 vous-m\u00eame.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><em>Pinces \u00e0 m\u00e9tal<\/em><\/h4>\n<p>Les pinces sont des instruments de serrage qui servent \u00e0 tenir, \u00e0 couper et \u00e0 plier des mat\u00e9riaux. Elles se vendent dans une vari\u00e9t\u00e9 de styles, de formes et de tailles. Leurs applications sont vari\u00e9es.<\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8482\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7n.png\" alt=\"\" width=\"466\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7n.png 466w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7n-300x142.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/>\n<p>Consignes de s\u00e9curit\u00e9 pour l\u2019utilisation des pinces:<\/p>\n<ul>\n<li>Ne <strong>jamais <\/strong>utiliser les pinces comme des marteaux.<\/li>\n<li><strong>Toujours <\/strong>utiliser les pinces uniquement pour l\u2019usage pr\u00e9vu, c\u2019est-\u00e0-dire pour tenir ou saisir des objets.<\/li>\n<li>Ne <strong>jamais <\/strong>utiliser les pinces \u00e0 la place des cl\u00e9s, pour d\u00e9visser ou resserrer des boulons ou des \u00e9crous.<\/li>\n<li>\u00c9viter d\u2019utiliser des pinces sur des surfaces durcies. Cela endommage les dents, et elles perdront leur qualit\u00e9 de pr\u00e9hension.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8485\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7o.png\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7o.png 212w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7o-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/>Burins<\/em><\/h4>\n<p>Les burins sont fabriqu\u00e9s en acier tremp\u00e9. Ils se vendent dans une vari\u00e9t\u00e9 de styles, de formes et de tailles. Les plus courants sont le burin plat, le burin \u00e0 pointe de diamant, le burin demi-lune et le b\u00e9dane.<\/p>\n<p>On les consid\u00e8re comme les plus simples des outils de coupe, qui utilisent un mouvement de burinage pour couper et d\u00e9tacher des \u00e9clats de m\u00e9tal.<\/p>\n<h4><em>Poin\u00e7ons<\/em><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8487\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7p.png\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"135\" \/>Les poin\u00e7ons les plus r\u00e9pandus sont le pointeau, le pointeau \u00e0 centrer et le chasse- goupille.<\/p>\n<p>Ils servent \u00e0 marquer le centre des trous \u00e0 perforer, enlever les goupilles et aligner les pi\u00e8ces en contact.<\/p>\n<h4><em>Consignes de s\u00e9curit\u00e9 concernant les burins et les poin\u00e7ons<\/em><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Toujours <\/strong>porter des lunettes de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li>Ne <strong>jamais <\/strong>utiliser un poin\u00e7on ou un burin qui a une pointe \u00e9br\u00e9ch\u00e9e ou aplatie. Pour pr\u00e9venir les blessures caus\u00e9es par des \u00e9clats de m\u00e9tal, la pointe aplatie doit \u00eatre meul\u00e9e. Les coups de marteau trop forts vont aplatir la pointe du poin\u00e7on.<\/li>\n<li><strong>Toujours <\/strong>utiliser un manche de poin\u00e7on ou un porte-poin\u00e7on si possible.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2.1.2.1 Transporteurs et mat\u00e9riel chauds<\/h2>\n<p>Dans les toitures multicouches, divers \u00e9quipements sont utilis\u00e9s pour transporter l\u2019enduit chaud, y compris les transporteurs et les disperseurs d\u2019enduit chaud, les \u00e9tendeurs ou poseuses de feutres, les machines \u00e0 enduire et \u00e0 \u00e9pandre et les sceaux \u00e0 guipons.<\/p>\n<p>Tout ce mat\u00e9riel est facile \u00e0 endommager pendant le transport jusqu\u2019au chantier. Si ce mat\u00e9riel \u00e9tait fabriqu\u00e9 avec des mat\u00e9riaux plus lourds, il serait trop difficile \u00e0 l\u2019ouvrier de le d\u00e9placer une fois remplis. C\u2019est pourquoi ce mat\u00e9riel est la plupart du temps tr\u00e8s l\u00e9ger, ce qui fait qu\u2019il est facile de l\u2019endommager en le chargeant ou en le d\u00e9chargeant des camions, ou en le hissant sur la couverture.<\/p>\n<h4><em>Consignes de s\u00e9curit\u00e9 concernant le mat\u00e9riel pour transporter l\u2019enduit chaud<\/em><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>NE JAMAIS <\/strong>jeter sur le sol \u00e0 partir du camion l\u2019\u00e9quipement qui doit \u00eatre utilis\u00e9 sur le platelage. Toujours le descendre avec pr\u00e9cautions pour qu\u2019il n\u2019y ait aucun choc.<\/li>\n<li><strong>NE JAMAIS <\/strong>charger des mat\u00e9riaux lourds par dessus l\u2019\u00e9quipement se trouvant sur le platelage. Ce genre d\u2019abus va d\u00e9former les essieux et rendre le transporteur d\u2019asphalte tr\u00e8s difficile \u00e0 d\u00e9placer sur une ligne droite pendant que l\u2019op\u00e9rateur l\u2019utilise pour appliquer le mat\u00e9riau. Les coups vont aussi provoquer des fuites et endommager les soupapes de l\u2019appareil \u00e0 \u00e9pandage.<\/li>\n<li><strong>NE JAMAIS <\/strong>laisser l\u2019\u00e9quipement sans surveillance sur un toit en pente.<\/li>\n<li><strong>NE JAMAIS <\/strong>monter ou descendre du toit un transporteur d\u2019enduit chaud, \u00e0 moins qu\u2019il ne soit froid et vide.<\/li>\n<li><strong>NE JAMAIS <\/strong>placer d\u2019enduit chaud dans un transporteur de fa\u00e7on \u00e0 provoquer des \u00e9claboussures. Cela pourrait vous causer de graves br\u00fblures, \u00e0 vous ou \u00e0 tout autre travailleur se trouvant pr\u00e8s de vous.<\/li>\n<li><strong>NE JAMAIS <\/strong>marcher sur l\u2019asphalte chaud et glissant. Une chute pourrait causer de graves blessures.<\/li>\n<li>L\u2019enduit chaud ne doit <strong>JAMAIS <\/strong>\u00eatre vers\u00e9 plus haut que 75 mm (3 po) du dessus du contenant.<\/li>\n<li><strong>TOUJOURS <\/strong>tourner les transporteurs d\u2019enduit chaud \u00e0 l\u2019envers pendant la nuit pour emp\u00eacher la pluie ou l\u2019humidit\u00e9 d\u2019y p\u00e9n\u00e9trer. Si de l\u2019asphalte chaud est vers\u00e9 dans un contenant o\u00f9 se trouve de l\u2019eau, un accident peut se produire et causer d e graves br\u00fblures.<\/li>\n<li><strong>TOUJOURS <\/strong>v\u00e9rifier les transporteurs d\u2019enduit chaud chaque matin pour vous assurer qu\u2019ils ne contiennent pas d\u2019eau.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8489\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7q.png\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7q.png 206w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7q-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/>Il ne doit pas se trouver sur les lieux de travail des d\u00e9bris susceptibles de faire renverser le transporteur d\u2019asphalte s\u2019il butait sur un obstacle pendant qu\u2019on le d\u00e9place. Les guipons ne doivent jamais \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s sur la partie de la couverture sur laquelle on travaille, parce qu\u2019il est trop dangereux de tr\u00e9bucher sur les manches.<\/p>\n<h4><em>Citernes \u00e0 enduit chaud<\/em><\/h4>\n<p>Les citernes sont habituellement des r\u00e9servoirs ferm\u00e9s avec une ouverture de remplissage, des \u00e9vents et des robinets de coul\u00e9e qui servent \u00e0 transporter l\u2019enduit chaud du bord du toit jusqu\u2019au point d\u2019application. Les citernes sont fabriqu\u00e9es en deux dimensions, pouvant contenir 114 et 190 Seau de qualit\u00e9 industrielle litres (30 et 50 gallons). L\u2019enduit chaud est habituellement vers\u00e9 dans un seau \u00e0 guipon, dans des \u00e9tendeurs de feutre ou dans des \u00e9pandeurs d\u2019enduit chaud.<\/p>\n<p>N\u2019oubliez pas que le danger d\u2019incendie ou d\u2019explosion susceptibles de causer de graves dommages aux biens et aux personnes ne reste pas sur le sol \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la citerne. Partout o\u00f9 l\u2019enduit chaud est pr\u00e9sent, le danger existe. Traitez le mat\u00e9riel qui se trouve sur le platelage et l\u2019enduit chaud qu\u2019il contient avec beaucoup de pr\u00e9cautions.<\/p>\n<p>Il est important de vous assurer que la sortie de ventilation de la citerne \u00e0 enduit chaud ne contient pas de d\u00e9bris et n\u2019est pas bouch\u00e9e par du mat\u00e9riau durci. De graves br\u00fblures peuvent se produire si la sortie d\u2019air n\u2019est pas ouverte. Si la sortie d\u2019air est bouch\u00e9e, le mat\u00e9riau risque de remonter soudainement dans l\u2019ouverture de remplissage et d\u2019\u00e9clabousser l\u2019op\u00e9rateur.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re fois que vous remplissez une citerne \u00e0 enduit chaud le matin, assurez-vous qu\u2019il ne s\u2019y trouve pas d\u2019eau et tenez-vous toujours loin de l\u2019ouverture.<\/p>\n<p><strong>NE JAMAIS <\/strong>placer d\u2019enduit chaud dans un transporteur de fa\u00e7on \u00e0 provoquer des \u00e9claboussures. Cela pourrait vous causer de graves br\u00fblures, \u00e0 vous ou \u00e0 tout autre travailleur se trouvant pr\u00e8s de vous.<\/p>\n<p>Les citernes d\u2019enduit chaud doivent \u00eatre de niveau lorsque vous les remplissez, sinon vous risquez d\u2019emprisonner dans le contenant des vapeurs qui pourraient s\u2019enflammer.<\/p>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8491\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7r.png\" alt=\"\" width=\"142\" height=\"142\" \/>Seaux<\/em><\/h4>\n<p>On utilise un grand nombre de seaux diff\u00e9rents dans l\u2019industrie des couvertures, mais ceux qui sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci- dessous sont les plus r\u00e9pandus. Une pr\u00e9caution de s\u00e9curit\u00e9 qui s\u2019applique de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale est de s\u2019assurer que le seau ne contient pas d\u2019eau ni d\u2019humidit\u00e9 avant de l\u2019utiliser, parce que l\u2019eau dans le seau peut bouillir et d\u00e9border.<\/p>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8493\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7s.png\" alt=\"\" width=\"167\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7s.png 167w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7s-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 167px) 100vw, 167px\" \/><\/em><\/h4>\n<p>Les couvreurs utilisent un seau sp\u00e9cial appel\u00e9 un \u00ab bouche-fentes \u00bb ou fondoir-verseur pour remplir d\u2019asphalte chaud les joints de dilatation, les fissures ou les joints dans le ciment.<\/p>\n<p>Un diffuseur sert \u00e0 r\u00e9pandre un jet de bitume sur la surface des couvertures multicouches avant d\u2019\u00e9tendre le gravier ou d\u2019effectuer un travail de ce genre (fondoir-verseur).<\/p>\n<p>Un seau de couvreur est fabriqu\u00e9 en acier d\u2019\u00e9paisseur n\u00b024. Sa poign\u00e9e ronde en fer repose sur le dessus afin de s\u2019enclencher dans un crochet de levage. Dans certains cas, ce seau est isol\u00e9 afin de maintenir son contenu \u00e0 la temp\u00e9rature appropri\u00e9e.<\/p>\n<p>Un godet l\u00e9ger ou une cuiller est utilis\u00e9 pour le goudron chaud ou l\u2019asphalte. Il a un long manche en aluminium ou en bois dur.<\/p>\n<p>Tous les seaux doivent \u00eatre dot\u00e9s de poign\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<h4><em>Chariots<\/em><\/h4>\n<p>Des chariots servent \u00e0 divers travaux de manutention, comme le transport des rouleaux de feutre et d\u2019isolant et des seaux d\u2019enduit chaud. Des chariots \u00e0 guipons, dont quelques-uns sont dot\u00e9s de plateaux amovibles pour transporter l\u2019enduit chaud, sont beaucoup utilis\u00e9s de nos jours pour les plus grands travaux.<\/p>\n<p>Le seau sur roues ou citrouille est un bidon mont\u00e9 sur un ch\u00e2ssis muni de roues lui permettant de circuler facilement sur la couverture pour distribuer l\u2019enduit chaud l\u00e0 o\u00f9 il est n\u00e9cessaire. On l\u2019utilise dans les grands travaux, lorsque l\u2019enduit chaud est pomp\u00e9 sur la couverture et vers\u00e9 dans le bidon.<\/p>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8495\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7t.png\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"212\" \/>Guipons<\/em><\/h4>\n<p>Les guipons (ou vadrouilles) ont des t\u00eates de grosseurs vari\u00e9es en fibre de verre ou en coton. Les guipons en coton retiennent de plus grandes quantit\u00e9s d\u2019asphalte que les guipons en fibre de verre de la m\u00eame grosseur, mais les guipons en fibre de verre durent plus longtemps et sont plus faciles \u00e0 essorer. Les manches peuvent \u00eatre en aluminium ou en bois.<\/p>\n<h4><em>Rouleaux \u00e0 enduit chaud<\/em><\/h4>\n<p>Les rouleaux servent \u00e0 appliquer l\u2019asphalte chaud pour l\u2019imperm\u00e9abilisation des murs et autres. Un rouleau semblable avec des poils courts sert \u00e0 appliquer les enduits sur les couvertures.<\/p>\n<h3><strong>PR\u00c9CAUTIONS<\/strong><\/h3>\n<p>Assurez-vous que les guipons sont nettoy\u00e9s, d\u00e9ploy\u00e9s et plac\u00e9s \u00e0 un endroit o\u00f9 ils ne deviendront pas des dangers d\u2019incendie par suite de leur combustion spontan\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>NE LAISSEZ JAMAIS UN GUIPON TOUTE LA NUIT SUR UNE COUVERTURE !<\/strong><\/em><\/p>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8497\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7u.png\" alt=\"\" width=\"143\" height=\"143\" \/>Racloirs<\/em><\/h4>\n<p>Un autre instrument courant est le racloir. Il sert normalement \u00e0 l\u2019imperm\u00e9abilisation, pour \u00e9tendre des \u00e9mulsions et les rev\u00eatements. Il sert \u00e9galement \u00e0 appliquer une mince couche de protection en asphalte sur les sections de membrane de couverture termin\u00e9es afin d\u2019assurer une protection temporaire, et \u00e0 enlever l\u2019eau au moment de la pr\u00e9paration des travaux de couverture.<\/p>\n<h4><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8499 alignleft\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7v.png\" alt=\"\" width=\"70\" height=\"77\" \/>Poussoirs<\/em><\/h4>\n<p>Les poussoirs sont des outils utilis\u00e9s pour r\u00e9pandre le gravier sur la couche de surface en bitume chaud. Ils sont normalement fabriqu\u00e9s en aluminium et ont de longs manches.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":8325,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"class_list":["post-8329","docs","type-docs","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2.1.2 Outils de couverture de base - Canadian Roofing Contractors Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2.1.2 Outils de couverture de base - Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les outils que tous les couvreurs doivent poss\u00e9der comprennent les suivants : Grattoir Le grattoir sert \u00e0 enlever la couche d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et le gravier de la surface d\u2019une membrane de couverture multicouche afin d\u2019avoir acc\u00e8s aux couches de membrane. La lame de 100 \u00e0 200 mm (4 \u00e0 8 po) peut \u00eatre enlev\u00e9e et remplac\u00e9e... En savoir plus \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-23T19:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7b.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-1-outils-de-couverture\\\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-1-outils-de-couverture\\\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\\\/\",\"name\":\"2.1.2 Outils de couverture de base - Canadian Roofing Contractors Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-1-outils-de-couverture\\\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-1-outils-de-couverture\\\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2.1.1.7b.png\",\"datePublished\":\"2020-03-23T14:57:20+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-23T19:59:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-1-outils-de-couverture\\\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-1-outils-de-couverture\\\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-1-outils-de-couverture\\\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2.1.1.7b.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2.1.1.7b.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-1-outils-de-couverture\\\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapitre 2 : Outils et mat\u00e9riel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2.1 Outils de couverture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-2-outils-et-materiel\\\/2-1-outils-de-couverture\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"2.1.2 Outils de couverture de base\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/\",\"name\":\"Canadian Roofing Contractors Association\",\"description\":\"Sous un seul toit\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2.1.2 Outils de couverture de base - Canadian Roofing Contractors Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2.1.2 Outils de couverture de base - Canadian Roofing Contractors Association","og_description":"Les outils que tous les couvreurs doivent poss\u00e9der comprennent les suivants : Grattoir Le grattoir sert \u00e0 enlever la couche d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et le gravier de la surface d\u2019une membrane de couverture multicouche afin d\u2019avoir acc\u00e8s aux couches de membrane. La lame de 100 \u00e0 200 mm (4 \u00e0 8 po) peut \u00eatre enlev\u00e9e et remplac\u00e9e... En savoir plus \u00bb","og_url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/","og_site_name":"Canadian Roofing Contractors Association","article_modified_time":"2020-04-23T19:59:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7b.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/","name":"2.1.2 Outils de couverture de base - Canadian Roofing Contractors Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7b.png","datePublished":"2020-03-23T14:57:20+00:00","dateModified":"2020-04-23T19:59:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/#primaryimage","url":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7b.png","contentUrl":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2.1.1.7b.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-2-outils-de-couverture-de-base\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapitre 2 : Outils et mat\u00e9riel","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2.1 Outils de couverture","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"2.1.2 Outils de couverture de base"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/","name":"Canadian Roofing Contractors Association","description":"Sous un seul toit","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roofingcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8329"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9904,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8329\/revisions\/9904"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8325"}],"next":[{"title":"2.1.3 S\u00e9curit\u00e9 des outils","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-3-securite-des-outils\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8331"}],"prev":[{"title":"2.1.1 Outillage a main","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-2-outils-et-materiel\/2-1-outils-de-couverture\/2-1-1-outillage-a-main\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=8329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}