{"id":8140,"date":"2020-03-19T19:25:12","date_gmt":"2020-03-19T19:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/roofingcanada.com\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada-chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/"},"modified":"2020-04-06T18:36:13","modified_gmt":"2020-04-06T18:36:13","slug":"1-6-5-composants","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/","title":{"rendered":"1.6.5 Composants"},"content":{"rendered":"<p>Tous les \u00e9l\u00e9ments et l\u2019\u00e9quipement de tous les dispositifs de protection contre les chutes doivent \u00eatre inspect\u00e9s par un travailleur comp\u00e9tent avant chaque utilisation et r\u00e9guli\u00e8rement pour s\u2019assurer qu\u2019ils ne sont pas endommag\u00e9s, us\u00e9s ou d\u00e9fectueux. Si une partie du dispositif s\u2019av\u00e8re d\u00e9fectueuse ou endommag\u00e9e, le composant <strong>DOIT<\/strong> \u00eatre imm\u00e9diatement retir\u00e9 du service. De plus, si un travailleur utilisant une protection subit une chute, le dispositif doit \u00eatre imm\u00e9diatement retir\u00e9 de l\u2019usage et ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9 de nouveau \u00e0 moins que le fabricant n\u2019ait certifi\u00e9 que tous les \u00e9l\u00e9ments du syst\u00e8me pouvaient \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9s sans danger.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8168\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-6-5.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-6-5.png 350w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-6-5-248x300.png 248w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Tout travailleur tenu d\u2019utiliser des dispositifs de protection contre les chutes doit avoir re\u00e7u une formation sur l\u2019utilisation s\u00e9curitaire et l\u2019entretien appropri\u00e9 de ces dispositifs.<\/p>\n<h4>Harnais<\/h4>\n<p><em>Harnais complet<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>La sangle pectorale doit \u00eatre ajust\u00e9e de fa\u00e7on \u00e0 \u00eatre serr\u00e9e et plac\u00e9e pr\u00e8s du milieu de la poitrine. Dans une chute soudaine, une sangle pectorale bien ajust\u00e9e va emp\u00eacher le travailleur de sortir du harnais.<\/li>\n<li>Les cuissards doivent \u00eatre ajust\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 ce que le poing du travailleur puisse s\u2019ajuster \u00e9troitement entre la courroie et la jambe.<\/li>\n<li>Les sangles de harnais doivent \u00eatre ajust\u00e9es de fa\u00e7on \u00e0 ce que l\u2019agrafe en D se trouve entre les omoplates. Une agrafe en D bien plac\u00e9 va garder un travailleur en position debout imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir arr\u00eat\u00e9 de tomber.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les harnais doivent \u00eatre homologu\u00e9s par la CSA et porter l\u2019\u00e9tiquette qui en fait foi. Les harnais doivent \u00eatre ajust\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 convenir \u00e0 chaque travailleur et port\u00e9s avec toutes les ferrures et les courroies en bon \u00e9tat et bien attach\u00e9es.<\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8170\" src=\"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-6-5a.png\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-6-5a.png 296w, https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-6-5a-247x300.png 247w\" sizes=\"auto, (max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/>\n<p>Les harnais doivent <strong>TOUJOURS<\/strong> \u00eatre inspect\u00e9s avant le d\u00e9but des travaux et au quotidien. Lorsque vous inspectez un harnais ou une ceinture de s\u00e9curit\u00e9, vous devez chercher ce qui suit:<\/p>\n<ul>\n<li>Des rivets, \u0153illets ou boucles l\u00e2ches, d\u00e9form\u00e9s ou disparus<\/li>\n<li>Des coutures d\u00e9tach\u00e9es, us\u00e9es ou bris\u00e9es<\/li>\n<li>Du tissu effiloch\u00e9<\/li>\n<li>Des fissures ou une usure excessive de l\u2019agrafe en D<\/li>\n<li>Des signes de d\u00e9t\u00e9rioration par suite de contact avec des produits chimiques ou p\u00e9troliers<\/li>\n<li>Des fissures ou une usure excessive de la boucle de ceinture<\/li>\n<li>Des br\u00fblures, coupures ou abrasions<\/li>\n<li>Fragilit\u00e9 r\u00e9sultant d\u2019une exposition prolong\u00e9e \u00e0 la chaleur ou aux rayons du soleil<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tout mat\u00e9riel endommag\u00e9 doit \u00eatre imm\u00e9diatement enlev\u00e9 et jet\u00e9 de fa\u00e7on s\u00e9curitaire.<\/p>\n<h4><em>Lani\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/em><\/h4>\n<p>Une lani\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 (ou longe) est une courroie flexible qui est attach\u00e9e au harnais d\u2019un travailleur \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 et \u00e0 un cordage de s\u00e9curit\u00e9 ou point d\u2019ancrage \u00e0 l\u2019autre extr\u00e9mit\u00e9\u2009; elle requiert les pr\u00e9cautions suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Utilisez seulement des lani\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 fabriqu\u00e9es en usine. Elles peuvent \u00eatre faites de c\u00e2bles m\u00e9talliques, de c\u00e2bles de fibres synth\u00e9tiques ou de tissu synth\u00e9tique.<\/li>\n<li>Les lani\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 sont fabriqu\u00e9es \u00e0 des longueurs pr\u00e9cises. N\u2019essayez jamais de raccourcir une lani\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 en y faisant des n\u0153uds. Les n\u0153uds peuvent r\u00e9duire s\u00e9rieusement leur r\u00e9sistance nominale.<\/li>\n<li>N\u2019entreposez jamais de lani\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 autour de produits chimiques, d\u2019objets coupants ou dans des endroits humides.<\/li>\n<li>Ne les laissez jamais expos\u00e9es pendant de longues p\u00e9riodes \u00e0 la lumi\u00e8re directe du soleil.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les lani\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 doivent \u00eatre inspect\u00e9es avant chaque usage et de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re. Inspectez les lani\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 pour trouver:<\/p>\n<ul>\n<li>Des br\u00fblures, coupures ou signes de dommages caus\u00e9s par des produits chimiques<\/li>\n<li>Des coutures l\u00e2ches ou bris\u00e9es<\/li>\n<li>Du tissu effiloch\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<h4><em>Absorbeurs d\u2019\u00e9nergie<\/em><\/h4>\n<p>Les absorbeurs d\u2019\u00e9nergie absorbent une partie de la force g\u00e9n\u00e9r\u00e9e pendant l\u2019interruption des chutes\u2009; on doit veiller \u00e0 observer les consignes suivantes.<\/p>\n<ul>\n<li>Une extr\u00e9mit\u00e9 de l\u2019absorbeur doit \u00eatre reli\u00e9e \u00e0 l\u2019agrafe en D du harnais complet.<\/li>\n<li>Dans la plupart des cas, l\u2019\u00e9l\u00e9ment qui absorbe les chocs est enferm\u00e9 dans une gaine tr\u00e8s serr\u00e9e afin de le prot\u00e9ger contre les activit\u00e9s quotidiennes. Lors d\u2019une chute, la gaine s\u2019ouvre \u00e0 mesure que l\u2019amortisseur se d\u00e9ploie.<\/li>\n<li>Inspectez la gaine pour voir si elle est tendue ou d\u00e9chir\u00e9e. De nombreux absorbeurs comportent une \u00e9tiquette qui d\u00e9chire si l\u2019absorbeur est expos\u00e9 \u00e0 une charge d\u2019impact. Assurez-vous que cette \u00e9tiquette est intacte.<\/li>\n<li>S\u2019assurer que l\u2019absorbeur d\u2019\u00e9nergie incorpor\u00e9 \u00e0 une lani\u00e8re a une section ou un diam\u00e8tre constant.<\/li>\n<li>On peut acheter des absorbeurs comme mat\u00e9riel s\u00e9par\u00e9 ou directement dans les lani\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><em>Cordage de s\u00e9curit\u00e9<\/em><\/h4>\n<p>Un cordage de s\u00e9curit\u00e9 (ou corde d\u2019assurance) est une corde attach\u00e9e \u00e0 un ou plusieurs points d\u2019ancrage et auquel une lani\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 est attach\u00e9e. Il y a trois types de cordages de s\u00e9curit\u00e9:<\/p>\n<ul>\n<li>Vertical<\/li>\n<li>Horizontal<\/li>\n<li>R\u00e9tractable<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tous les cordages de s\u00e9curit\u00e9 doivent \u00eatre inspect\u00e9s tous les jours et avant chaque utilisation pour s\u2019assurer qu\u2019elles sont en bon \u00e9tat. Un cordage de s\u00e9curit\u00e9 est consid\u00e9r\u00e9 comme dangereux et doit \u00eatre enlev\u00e9 si vous trouvez l\u2019un ou l\u2019autre des \u00e9l\u00e9ments suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>Coupures, br\u00fblures, brins effiloch\u00e9s, abrasions et autres d\u00e9fauts ou signes de dommages<\/li>\n<li>Brins cass\u00e9s ou d\u00e9tach\u00e9s<\/li>\n<li>D\u00e9coloration et fragilit\u00e9 indiquant une exposition \u00e0 la chaleur ou \u00e0 des produits chimiques<\/li>\n<\/ul>\n<p>Assurez-vous que le serre-c\u00e2ble est compatible avec le type de cordage de s\u00e9curit\u00e9 utilis\u00e9.<\/p>\n<p>Prot\u00e9gez le cordage de s\u00e9curit\u00e9 contre les rebords rudes ou coupants.<\/p>\n<h4><em>Cordages de s\u00e9curit\u00e9 verticaux<\/em><\/h4>\n<p>Un cordage de s\u00e9curit\u00e9 vertical (ou corde d\u2019assurance verticale) se prolonge jusqu\u2019au sol ou comporte une but\u00e9e qui emp\u00eache le serre-c\u00e2ble du travailleur de sortir de la corde.<\/p>\n<p>Les cordages de s\u00e9curit\u00e9 verticaux doivent \u00eatre conformes \u00e0 l\u2019\u00e9dition actuelle de la norme <em>CSA Z259.2.5 concernant les dispositifs d\u2019arr\u00eat de chute et les cordes d\u2019assurance verticales<\/em>, ainsi qu\u2019aux exigences minimales suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Une seule personne \u00e0 la fois peut utiliser un cordage de s\u00e9curit\u00e9 vertical.<\/li>\n<li>Le cordage de s\u00e9curit\u00e9 vertical doit atteindre le sol ou un niveau au-dessus du sol o\u00f9 le travailleur peut sortir sans danger, ou doit avoir une but\u00e9e pour emp\u00eacher le serre-c\u00e2ble de sortir du cordage de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les cordages de s\u00e9curit\u00e9 verticaux sont habituellement des c\u00e2bles synth\u00e9tiques de 15.9 mm (5\/8 po) (m\u00e9langes de polypropyl\u00e8ne).<\/p>\n<h4><em>Cordages de s\u00e9curit\u00e9 horizontaux<\/em><\/h4>\n<p>Un cordage de s\u00e9curit\u00e9 horizontal se prolonge entre deux points d\u2019ancrage qui restreignent les mouvements horizontaux d\u2019un travailleur sur un toit et l\u2019emp\u00eachent d\u2019atteindre un endroit o\u00f9 il risque de tomber.<\/p>\n<p>Un cordage de s\u00e9curit\u00e9 horizontal se compose d\u2019un c\u00e2ble synth\u00e9tique ou m\u00e9tallique, ou d\u2019un rail fixe, gr\u00e9\u00e9 entre deux points d\u2019ancrage importants. Les syst\u00e8mes de cordage de s\u00e9curit\u00e9 permettent au travailleur de se d\u00e9placer horizontalement le long de la surface de travail tout en \u00e9tant reli\u00e9 au cordage de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Un syst\u00e8me de cordage de s\u00e9curit\u00e9 horizontal doit \u00eatre con\u00e7u par un ing\u00e9nieur. La conception peut \u00eatre standard ou sp\u00e9cifiquement con\u00e7ue pour un lieu de travail particulier.<\/p>\n<p>La conception d\u2019un syst\u00e8me de cordages de s\u00e9curit\u00e9 horizontaux doit faire ce qui suit:<\/p>\n<ul>\n<li>Indiquer clairement comment le syst\u00e8me doit \u00eatre organis\u00e9, y compris comment et o\u00f9 il doit \u00eatre ancr\u00e9.<\/li>\n<li>\u00c9num\u00e9rer et stipuler tous les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires.<\/li>\n<li>Indiquer clairement le nombre de travailleurs qui peuvent \u00eatre attach\u00e9s sans danger au cordage de s\u00e9curit\u00e9 en m\u00eame temps.<\/li>\n<li>Indiquer les instructions concernant l\u2019installation, l\u2019inspection et l\u2019entretien.<\/li>\n<li>Stipuler toutes les charges de conception utilis\u00e9es pour concevoir le syst\u00e8me.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le syst\u00e8me doit \u00eatre install\u00e9, inspect\u00e9 et entretenu conform\u00e9ment aux exigences de l\u2019ing\u00e9nieur. Un exemplaire complet et \u00e0 jour du dessin doit \u00eatre conserv\u00e9 au chantier tant que le syst\u00e8me est utilis\u00e9.<\/p>\n<p>La r\u00e9glementation exige que <strong><em>\u00ab\u2009la corde d\u2019assurance horizontale ou verticale ne comporte pas de raccordements ou de n\u0153uds, sauf s\u2019il s\u2019agit de n\u0153uds servant \u00e0 la raccorder \u00e0 un support fixe.\u2009\u00bb<\/em><\/strong> Les n\u0153uds sur la longueur d\u2019un cordage de s\u00e9curit\u00e9 horizontal ou vertical peuvent en r\u00e9duire la solidit\u00e9 de 40%.<\/p>\n<h4><em>Cordages de s\u00e9curit\u00e9 autor\u00e9tractables<\/em><\/h4>\n<p>Les cordages de s\u00e9curit\u00e9 autor\u00e9tractables se composent d\u2019un cordage de s\u00e9curit\u00e9 enroul\u00e9e sur un dispositif de r\u00e9tractation attach\u00e9 \u00e0 un ancrage ad\u00e9quat.<\/p>\n<ul>\n<li>Les cordages de s\u00e9curit\u00e9 autor\u00e9tractables doivent \u00eatre conformes \u00e0 la norme <em>CAN\/CSA Z259.2.2, Dispositifs \u00e0 cordon autor\u00e9tractable pour dispositifs antichutes.<\/em><\/li>\n<li>Les cordages de s\u00e9curit\u00e9 autor\u00e9tractables sont con\u00e7us pour \u00eatre ancr\u00e9s au-dessus du travailleur et ne sont pas habituellement recommand\u00e9s pour les travaux de couverture.<\/li>\n<li>Ces cordages de s\u00e9curit\u00e9 font appel \u00e0 un m\u00e9canisme de blocage qui leur permet de se d\u00e9rouler sous la l\u00e9g\u00e8re tension caus\u00e9e par les mouvements normaux du travailleur, puis de se r\u00e9tracter automatiquement lorsqu\u2019on enl\u00e8ve la tension, pr\u00e9venant ainsi le jeu du c\u00e2ble. Le cordage de s\u00e9curit\u00e9 se bloque lorsqu\u2019on applique un mouvement rapide, comme celui qui peut \u00eatre caus\u00e9 par une chute.<\/li>\n<li>Ces cordages de s\u00e9curit\u00e9 sont con\u00e7us pour r\u00e9duire au minimum les chutes et les forces exerc\u00e9es sur le corps d\u2019un travailleur en cas de chute.<\/li>\n<li>Voir le mode d\u2019emploi du fabricant en ce qui concerne l\u2019utilisation, y compris la question de savoir si l\u2019on recommande un absorbeur d\u2019\u00e9nergie avec le syst\u00e8me.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tout cordage de s\u00e9curit\u00e9 autor\u00e9tractable utilis\u00e9e pour arr\u00eater une chute doit \u00eatre enlev\u00e9 de la zone de travail jusqu\u2019\u00e0 ce que le fabricant ou une entreprise d\u2019essais qualifi\u00e9e l\u2019ait certifi\u00e9 pour sa r\u00e9utilisation.<\/p>\n<h4><em>Dangers li\u00e9s au cordage de s\u00e9curit\u00e9 <\/em><\/h4>\n<p>On \u00e9num\u00e8re ci-dessous les dangers auxquels un cordage de s\u00e9curit\u00e9 peut \u00eatre expos\u00e9. S\u2019assurer que les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour les cordages de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9sistent \u00e0 ces dangers ou assurer une protection appropri\u00e9e.<\/p>\n<p><em>Lumi\u00e8re ultraviolette<\/em> \u2013 L\u2019exposition au soleil peut endommager ou affaiblir les cordages de s\u00e9curit\u00e9 synth\u00e9tiques.<\/p>\n<p><em>Temp\u00e9rature <\/em>\u2013 La chaleur extr\u00eame peut affaiblir ou endommager certains cordages de s\u00e9curit\u00e9, alors qu\u2019un froid extr\u00eame peut rendre les autres cassants.<\/p>\n<p><em>Friction et abrasion<\/em> \u2013 Les mouvements normaux peuvent user, \u00e9roder ou endommager de toute autre fa\u00e7on les cordages de s\u00e9curit\u00e9 en contact avec des ar\u00eates vives ou des surfaces rugueuses. On peut utiliser des protecteurs comme des adoucisseurs de bois ou des tapis de caoutchouc aux points de contact afin de pr\u00e9venir l\u2019usure.<\/p>\n<p><em>Les \u00e9tincelles ou la flamme<\/em> \u2013 Les travaux \u00e0 chaud comme le soudage ou la coupe au chalumeau peuvent br\u00fbler, fondre, couper ou endommager de toute autre fa\u00e7on un cordage de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><em>Produits chimiques<\/em> \u2013 L\u2019exposition aux produits chimiques peut br\u00fbler ou d\u00e9grader tr\u00e8s rapidement un cordage de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><em>Entreposage<\/em> \u2013 Toujours entreposer les cordages de s\u00e9curit\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment. Ne jamais les entreposer \u00e0 des endroits o\u00f9 elles risquent de se trouver en contact avec des dangers comme les objets coupants, les produits chimiques ou l\u2019essence.<\/p>\n<h4><em>Serre-c\u00e2ble<\/em><\/h4>\n<p>Un serre-c\u00e2ble (ou coulisseau) est un dispositif qui est attach\u00e9 \u00e0 une lani\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 un cordage de s\u00e9curit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9. Le serre-c\u00e2ble se d\u00e9place le long du cordage de s\u00e9curit\u00e9 et va se bloquer en cas de chute. Il restera bloqu\u00e9 sur le cordage de s\u00e9curit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce que la force appliqu\u00e9e soit rel\u00e2ch\u00e9e. Chaque serre-c\u00e2ble est con\u00e7u et fabriqu\u00e9 pour \u00eatre utilis\u00e9 avec un diam\u00e8tre et un type particuliers de cordage de s\u00e9curit\u00e9. Le serre-c\u00e2ble et le cordage de s\u00e9curit\u00e9 utilis\u00e9s doivent \u00eatre compatibles. Pour assurer la compatibilit\u00e9, consultez le mode d\u2019emploi du fabricant.<\/p>\n<p>Le serre-c\u00e2ble doit \u00e9galement \u00eatre attach\u00e9 au cordage de s\u00e9curit\u00e9 dans la bonne direction, et non \u00e0 l\u2019envers. Sur la plupart des c\u00e2bles, une fl\u00e8che indique la direction dans laquelle orienter le dispositif. De plus, chaque serre-c\u00e2ble est con\u00e7u pour \u00eatre utilis\u00e9 avec une longueur donn\u00e9e de corde d\u2019amarrage, habituellement d\u2019au plus 600 \u00e0 900 mm (2 \u00e0 3 pi).<\/p>\n<h4><em>Dispositifs de raccordement<\/em><\/h4>\n<p>Le mousqueton de s\u00e9curit\u00e9 est dot\u00e9 d\u2019une g\u00e2che \u00e0 ressort traversant l\u2019ouverture du crochet et qui ne peut \u00eatre ouverte \u00e0 moins que le m\u00e9canisme de blocage ne soit press\u00e9.<\/p>\n<p>Le Karabiner (D-Clip) est con\u00e7u pour ne pas s\u2019ouvrir sous l\u2019effet d\u2019une charge en torsion. Pour ouvrir la g\u00e2che, il faut deux actions s\u00e9par\u00e9es: 1) tordre le m\u00e9canisme de blocage et 2) le tirer vers l\u2019arri\u00e8re. Une fois l\u00e2ch\u00e9, le m\u00e9canisme de blocage \u00e0 ressort se replace en position bloqu\u00e9e.<\/p>\n<p>V\u00e9rifiez tous les dispositifs de raccordement:<\/p>\n<ul>\n<li>Dommages, fissuration, bosses, d\u00e9formations ou signes de d\u00e9formation<\/li>\n<li>Anneaux de raccordement centr\u00e9s \u2013 pas pli\u00e9s sur un c\u00f4t\u00e9 ou d\u00e9form\u00e9s de quelque fa\u00e7on<\/li>\n<li>Rouille<\/li>\n<li>Pi\u00e8ces mobiles qui fonctionnent bien<\/li>\n<li>Signes d\u2019usure ou de fatigue du m\u00e9tal<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":8134,"menu_order":5,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"class_list":["post-8140","docs","type-docs","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1.6.5 Composants - Canadian Roofing Contractors Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1.6.5 Composants - Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tous les \u00e9l\u00e9ments et l\u2019\u00e9quipement de tous les dispositifs de protection contre les chutes doivent \u00eatre inspect\u00e9s par un travailleur comp\u00e9tent avant chaque utilisation et r\u00e9guli\u00e8rement pour s\u2019assurer qu\u2019ils ne sont pas endommag\u00e9s, us\u00e9s ou d\u00e9fectueux. Si une partie du dispositif s\u2019av\u00e8re d\u00e9fectueuse ou endommag\u00e9e, le composant DOIT \u00eatre imm\u00e9diatement retir\u00e9 du service. De plus,... En savoir plus \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Roofing Contractors Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-06T18:36:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-6-5.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-1-securite\\\/1-6-protection-contre-les-chutes\\\/1-6-5-composants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-1-securite\\\/1-6-protection-contre-les-chutes\\\/1-6-5-composants\\\/\",\"name\":\"1.6.5 Composants - Canadian Roofing Contractors Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-1-securite\\\/1-6-protection-contre-les-chutes\\\/1-6-5-composants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-1-securite\\\/1-6-protection-contre-les-chutes\\\/1-6-5-composants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/1-6-5.png\",\"datePublished\":\"2020-03-19T19:25:12+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T18:36:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-1-securite\\\/1-6-protection-contre-les-chutes\\\/1-6-5-composants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-1-securite\\\/1-6-protection-contre-les-chutes\\\/1-6-5-composants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-1-securite\\\/1-6-protection-contre-les-chutes\\\/1-6-5-composants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/1-6-5.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/1-6-5.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-1-securite\\\/1-6-protection-contre-les-chutes\\\/1-6-5-composants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapitre 1 : S\u00e9curit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-1-securite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"1.6 Protection contre les chutes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/fr\\\/docs\\\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\\\/chapitre-1-securite\\\/1-6-protection-contre-les-chutes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"1.6.5 Composants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/\",\"name\":\"Canadian Roofing Contractors Association\",\"description\":\"Sous un seul toit\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roofingcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1.6.5 Composants - Canadian Roofing Contractors Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"1.6.5 Composants - Canadian Roofing Contractors Association","og_description":"Tous les \u00e9l\u00e9ments et l\u2019\u00e9quipement de tous les dispositifs de protection contre les chutes doivent \u00eatre inspect\u00e9s par un travailleur comp\u00e9tent avant chaque utilisation et r\u00e9guli\u00e8rement pour s\u2019assurer qu\u2019ils ne sont pas endommag\u00e9s, us\u00e9s ou d\u00e9fectueux. Si une partie du dispositif s\u2019av\u00e8re d\u00e9fectueuse ou endommag\u00e9e, le composant DOIT \u00eatre imm\u00e9diatement retir\u00e9 du service. De plus,... En savoir plus \u00bb","og_url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/","og_site_name":"Canadian Roofing Contractors Association","article_modified_time":"2020-04-06T18:36:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-6-5.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/","name":"1.6.5 Composants - Canadian Roofing Contractors Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-6-5.png","datePublished":"2020-03-19T19:25:12+00:00","dateModified":"2020-04-06T18:36:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/#primaryimage","url":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-6-5.png","contentUrl":"http:\/\/roofingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-6-5.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-5-composants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Manuel de r\u00e9f\u00e9rence sur les couvertures au Canada","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapitre 1 : S\u00e9curit\u00e9","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"1.6 Protection contre les chutes","item":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"1.6.5 Composants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roofingcanada.com\/#website","url":"https:\/\/roofingcanada.com\/","name":"Canadian Roofing Contractors Association","description":"Sous un seul toit","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roofingcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8140"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9778,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8140\/revisions\/9778"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8134"}],"prev":[{"title":"1.6.4 Syst\u00e8mes d\u2019ancrage","link":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/docs\/manuel-de-reference-sur-les-couvertures-au-canada\/chapitre-1-securite\/1-6-protection-contre-les-chutes\/1-6-4-systemes-dancrage\/","href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roofingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=8140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}